Lisa Stansfield — Little Bit of Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Stansfield adlı sanatçının "Little Bit of Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every little thing I do,
Can it be I do it for you?
Every word I say is true,
Anything I do, I do for you.
'Cos when you hold me in your arms,
I feel so safe and warm,
I love you true…
Baby can’t you see you will always be My little bit of heaven
Baby can’t you see you will always be My life
Baby can’t you see you were meant to be My little bit of heaven
So it’s you and me, &I can’t believe my eyes
There’s so little I can do,
When you put your kisses on me
I just melt into my shoes &everything I feel is due to you
'Cos when you hold me in your arms,
I feel so safe and warm,
I love you true…
You take me to another place,
Out of myself &into your arms
And you make me feel no other way will do,
will do
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığım her küçük şey,
Senin için yapıyorum olabilir mi?
Söylediğim her kelime doğrudur,
Yaptığım her şeyi senin için yaparım.
Çünkü beni kollarında tuttuğunda,
Kendimi çok güvende ve sıcak hissediyorum,
Seni gerçekten seviyorum…
Bebeğim görmüyor musun her zaman benim küçük cennetim olacaksın
Bebeğim görmüyor musun her zaman benim hayatım olacaksın
Bebeğim görmüyor musun sen benim küçük cennetim olmak zorundaydın
Yani sen ve ben ve gözlerime inanamıyorum
Yapabileceğim çok az ,
Beni öperken
Sadece ayakkabılarımda eriyorum ve hissettiğim her şey senin yüzünden
Çünkü beni kollarında tuttuğunda,
Kendimi çok güvende ve sıcak hissediyorum,
Seni gerçekten seviyorum…
Beni başka bir yere götürüyorsun.,
Kendimden ve kollarına
Ve sen bana başka hiçbir şeyin yapamayacağını hissettiriyorsun.,
yapacak