Lisa Stansfield — The Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisa Stansfield adlı sanatçının "The Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look at the sky to where my future’s lying
And I almost start to cry
Blinded by the sun I’m trying to hold onto
The very last of precious time
Then I start to thinking what a mess we’re making
And it won’t get better by &by
Well we can paint it up and make it pretty but
We cannot overstep the line
We cannot overstep
We cannot overstep the
We cannot overstep the line
So many baby’s arms with nothing to hold onto
But just a precious flake of life
You think you care about them
They think you care about them
But thinking’s only wasting time
If we really want to say the things we want to It takes a bigger man to try
Well we can paint it up and make it pretty but
We cannot overstep the line
Well politicians sit and pretend they give a shit while
Little men go out to die
The only arms they’re hugging are the ones they’re running
Later to be justified
I say I don’t mind
You say you don’t mind
But what about the babies and what about the sunshine
Well we can paint it up and make it pretty but
We cannot overstep the line
Say I don’t mind
You say you don’t mind
But what about the babies and what about the sunshine
Well we can point it up and make it pretty but
We cannot overstep the line
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne, geleceğimin yattığı yere bakıyorum.
Ve neredeyse ağlamaya başladım
Güneş tarafından kör tutulmaya çalışıyorum
En son değerli zaman
Sonra ne kadar karmaşa yarattığımızı düşünmeye başladım.
Ama iyi tarafından &olmaz
Onu boyayabilir ve güzelleştirebiliriz ama
Çizgiyi aşamayız.
Aşmak edemeyiz
Aşmak veremeyiz
Çizgiyi aşamayız.
O kadar çok bebeğin kolları tutunacak hiçbir şey yok
Ama sadece hayatın değerli bir parçası
Onları önemsediğini sanıyorsun.
Onları önemsediğini düşünüyorlar.
Ama düşünmek sadece zaman kaybı
Eğer gerçekten istediğimiz şeyleri söylemek istiyorsak, denemek için daha büyük bir adam gerekir
Onu boyayabilir ve güzelleştirebiliriz ama
Çizgiyi aşamayız.
Politikacılar oturup umursuyormuş gibi davranıyorlar.
Küçük adamlar ölmek için dışarı çıkmak
Sarıldıkları tek kollar koştukları kollardır.
Daha sonra haklı olmak
Ben umursamıyorum diyorum
Umursamadığını söylüyorsun.
Ama bebekler ve güneş ışığı ne olacak
Onu boyayabilir ve güzelleştirebiliriz ama
Çizgiyi aşamayız.
Umursamadığımı söyle.
Umursamadığını söylüyorsun.
Ama bebekler ve güneş ışığı ne olacak
Onu işaret edebilir ve güzel yapabiliriz ama
Çizgiyi aşamayız.