Lisandro Aristimuño — Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lisandro Aristimuño adlı sanatçının "Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De vos desprendí
Y así me fui
Por más o por menos
Sin ningún fin
(Me molesta no verte y decirte
Lo que es no tenerte tan cerca
Me despierto y no sé del destino
Si es el aire o el agua tan fresca)
Blue cae rodando
Y cura así
Las heridas que aun no se secaron
De aquel abril
(And it bugs me to not see you and say it
To not have you as close as i wanted
And i wake up without a destino
If is air, if is water or vino)
Lo que te di se vuelve hacia mí
Solo sentí perderte otra vez
Y esto es así, música para mi
No dejaré ya descansar mis pies
Şarkı sözü çevirisi
Senden geldim
Ve böylece ayrıldım
Daha fazla veya daha az
Herhangi bir sonu olmadan
(Seni görmemek ve sana söylememek beni rahatsız ediyor
Bu kadar yakın olmaman nasıl bir şey
Uyanıyorum ve kader hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Hava mı yoksa çok taze su mu)
Mavi şelaleler yuvarlanıyor
Ve bu şekilde iyileşir
Henüz kurumamış yaralar
O Nisan ayından itibaren
(Ve seni görmemek ve söylememek beni rahatsız ediyor
İstediğim kadar yakın olmamanı istiyorum.
Ve bir hedef olmadan uyanıyorum
Hava ise, su veya şarap ise)
Sana verdiğim şey bana dönüyor.
Seni tekrar kaybetmek istedim.
Ve bu benim için müzik
Artık ayaklarımın dinlenmesine izin vermeyeceğim.