Lissie — In Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lissie adlı sanatçının "In Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lay awake at night and pray
Not to see the light of day
I wonder how to behave right
He has left me such a mess
Counting to protest
My mind can’t get no rest
Fast asleep where I keep my memories
He’s calling me out in dreams
He visits me What will be Will I see him again soon?
Why am I so terrified of waking?
He’s gone and I feel I’ve been forsaken
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
The scene, a city after dawn
Becomes a field of corn
And I’ve had this one before
Fast asleep where I keep my memories
He’s calling me out in dreams
He visits me What will be Will I see him again soon?
Why am I so terrified of waking?
He’s gone and I feel I’ve been forsaken
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
I know that when the story ends
The one that’s in my head
Well, I’ll be alone again
Why am I so terrified of waking?
He’s gone and I feel I’ve been forsaken
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Why am I so terrified of waking?
He’s gone and I feel I’ve been forsaken
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Be with him, I love him, I love him, I love him
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri uyanık yatıyorum ve dua ediyorum
Gün ışığını görmek için değil
Nasıl davranacağımı merak ediyorum
Bana böyle bir karmaşa bıraktı
Protesto etmek için sayma
Aklım dinlenemiyor.
Anılarımı sakladığım yerde uyuyorum.
Rüyalarında beni çağırıyor.
Beni ziyaret ediyor, ne olacak, yakında onu tekrar görecek miyim?
Neden uyanmaktan bu kadar korkuyorum?
O gitti ve terk edildiğimi hissediyorum.
Uykumda onu görebileceğim tek yer, onu sevebileceğim tek yer.
Sahne, şafaktan sonra bir şehir
Mısır tarlası olur
Ve bunu daha önce de yaşadım
Anılarımı sakladığım yerde uyuyorum.
Rüyalarında beni çağırıyor.
Beni ziyaret ediyor, ne olacak, yakında onu tekrar görecek miyim?
Neden uyanmaktan bu kadar korkuyorum?
O gitti ve terk edildiğimi hissediyorum.
Uykumda onu görebileceğim tek yer, onu sevebileceğim tek yer.
Hikaye sona erdiğinde bunu biliyorum.
Bu benim yaptığım bir
Eh, ben yine yalnız olacağım
Neden uyanmaktan bu kadar korkuyorum?
O gitti ve terk edildiğimi hissediyorum.
Uykumda onu görebileceğim tek yer, onu sevebileceğim tek yer.
Neden uyanmaktan bu kadar korkuyorum?
O gitti ve terk edildiğimi hissediyorum.
Uykumda onu görebileceğim tek yer, onu sevebileceğim tek yer.
Onunla ol, onu seviyorum, onu seviyorum, onu seviyorum