Listener — You Have Never Lived Because You Have Never Died şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Listener adlı sanatçının "You Have Never Lived Because You Have Never Died" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw 13 black crows as black as 3AM
and as big as vultures eyes
with wings hanging to their sides like laundry on the
line
they were standing in a circle letting their tongues
dry
they’re coming for me like thieves or ghosts
stealing songs, and whispering poems to themselves
about nonsense and existence
I don’t want to die
I saw 4 black eagles, with horns growing towards the
ground
like columns or anchors reaching for the bottom
their feathers folded like hands on a man resting in his coffin
bending over each other rattling my bones
drumming out the answers in ways I will need one day
their hooves are giving me growing pains
I sleep like a tornado
I saw 18 black hawks, with beaks full of teeth
roaring like a pack of wolves in perfect V with hoods over their eyes to cover up what they’ve
seen
secrets bouncing off the insides of their lips meant
for me they landed on my life like spears, ears tucked back
like arrow feathers
wings spread wide like storm clouds over kansas
hailing on me teaching me their dances, they gave me armor
we will never die, we will never die, I don’t want to die, we will never die
we will never die, but we don’t want to try, I don’t
want to die, I won’t let you die
we will never die, we won’t even try, but if we never
die, then we never really live
I saw 9 black owls, they were quiet as death
they had talons like antlers growing from their hearts
and they were tearing me apart
each bird was tagged like cattle with one word
and they burned them in to my mind… they read
you have never lived because you have never died
Şarkı sözü çevirisi
Sabah 3'te 13 siyah karga gördüm.
ve akbabaların gözleri kadar büyük
yanlarında asılı kanatları ile çamaşır gibi
satır
bir daire içinde duruyorlardı, dillerine izin veriyorlardı.
kuru
hırsızlar ya da hayaletler gibi peşime düşüyorlar.
şarkıları çalmak ve şiirleri kendilerine fısıldamak
saçmalık ve varoluş hakkında
Ölmek istemiyorum
Boynuzları dünyaya doğru büyüyen 4 siyah Kartal gördüm.
yer
dibe ulaşan sütunlar veya ankrajlar gibi
tüyleri tabutunda yatan bir adamın elleri gibi katlandı
birbirlerine eğilip kemiklerimi sallıyor
bir gün ihtiyacım olacak şekilde cevapları davul
toynakları bana büyüme ağrıları veriyor
Bir kasırga gibi uyuyorum
Gagaları dişlerle dolu 18 kara Şahin gördüm.
bir kurt sürüsü gibi kükreyen mükemmel V gözleri üzerinde davlumbaz ile sahip oldukları şeyleri örtbas etmek
görülmemiş
sırlar dudaklarının iç kısımlarından sıçradı.
benim için hayatıma mızraklar gibi indiler, kulaklar geri sıkıştı
ok tüyleri gibi
kanatlar kansas'ta fırtına bulutları gibi geniş yayıldı
bana danslarını öğreterek selamladılar, bana zırh verdiler
asla ölmeyeceğiz, asla ölmeyeceğiz, ölmek istemiyorum, asla ölmeyeceğiz
asla ölmeyeceğiz, ama denemek istemiyoruz, ben istemiyorum
ölmek istiyorum, ölmene izin vermeyeceğim.
asla ölmeyeceğiz, denemeyeceğiz bile, ama eğer asla ölmezsek
ölmek, o zaman gerçekten yaşamak asla
9 siyah baykuş gördüm, ölüm kadar sessizlerdi
kalplerinden büyüyen boynuzları gibi pençeleri vardı
ve beni parçalara ayırdılar
her kuş bir kelime ile sığır gibi etiketlendi
ve onları aklımda yaktılar ...
hiç yaşamadın çünkü hiç ölmedin.