Litfiba — Bambino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Litfiba adlı sanatçının "Bambino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La`, mami
Era la casa di marzapane
La`, mami
Era la notte piu` fresca che c’e`
Il sogno si fermo`
Comincia a sanguinare
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
La`, mami
il tempo corse violento e distratto
Dai, gioca
Giochiamo a ridere e a batterci qui
Il sogno si fermo`
Comincia a sanguinare
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
E non la smettevo di scoprire
Oltre i confini della citta`
Ero bambino, bambino, bambino
Fino ai confini della giungla
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
Non la smettevo di scoprire
Oltre i confini della realta`
Bambino, bambino
Non nascere mai
` E VOLA … IN ALTO … FINO … A D I O ! ! ! ! `
I wrote these texts EXACTLY AS THEY ARE in the CDs, correcting booklets' errors
If you are not italian and you are interested inan english translation of the
texts, mail me, and maybe I’ll make it. Anyway, have fun.
Transcribed by Francesco Chemolli
sci0600@cdc715_0.cdc.polimi.it
Şarkı sözü çevirisi
İşte anne.
Badem ezmesi eviydi.
İşte anne.
En soğuk geceydi.
Rüya durdu
Kanamaya başlar
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Bu büyük bir şehirdi`
İşte anne.
zaman şiddetli koştu ve dikkati dağıldı
Hadi, oyna
Hadi gülelim ve burada savaşalım
Rüya durdu
Kanamaya başlar
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Bu büyük bir şehirdi`
Ve sürekli öğreniyordum.
Şehir sınırlarının ötesinde
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Ormanın kenarına
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Bu büyük bir şehirdi`
Öğrenip durdum.
Gerçekliğin sınırlarının ötesinde
Bebeğim, bebeğim
Asla doğmadım
'VE SİNEK ... YÜKSEK ... -E DOĞRU... D I O ! ! ! ! `
Bu metinleri tam olarak CD'lerde olduğu gibi yazdım, kitapçıkların hatalarını düzelttim
Eğer İtalyan değilseniz ve İngilizce çeviri ile ilgileniyorsanız
mesaj at, bana mail at, belki başarırım. Her neyse, iyi eğlenceler.
Francesco Chemolli tarafından yazılmıştır
sci0600@cdc715_0.cdc.polimi.it