Litfiba — Fata Morgana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Litfiba adlı sanatçının "Fata Morgana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho sete, ho sete di te che non sei qui
Stella caduta dagli occhi,
Che voli sul mio deserto
Ho sete, le nuvole mi cadono dentro,
Cerchio che ha perso il suo centro,
Perche` ha smarrito ogni senso
Oh, sabbia rossa e deserto
Lunga scala d' aria che sale dal deserto
Non c’e` confine tra l' occhio dentro e l' occhio fuori
Morgana
Lenta processione all' alba nel deserto
Fata Morgana ha gia` cambiato ogni profilo
Aspetto a parlare prima che l' illusione si sia mossa
Poi scopro il confine che dall' infinito vola dentro di me Morgana
Ho sete significa che sono vivo
Che importa se l' ultimo o il primo
Il cuore vuol battere ancora, ancora
Oh, sabbia rossa e deserto
La sento negli occhi, in fondo ai miei occhi,
Salire dal mare passando dal cuore
Şarkı sözü çevirisi
Susadım, susadım, burada olmadığın için.
Gözlerden düşen yıldız,
Benim çöl üzerinde uçan
Susadım, bulutlar bana düşüyor,
Merkezini kaybeden Daire,
Çünkü tüm aklını kaybetti.
Oh, kırmızı kum ve çöl
Çölden yükselen uzun hava merdiveni
İç göz ile dış göz arasında sınır yoktur
Morgana
Çölde şafakta yavaş alayı
Fata Morgana zaten her profili değiştirdi
Yanılsama hareket etmeden önce konuşmak için bekliyorum
Sonra Sonsuzluktan içime uçan sınırı keşfediyorum Morgana
Hayattayım susamış anlamına mı geliyor
Son ya da ilk ne fark eder
Kalp tekrar atmak istiyor, tekrar
Oh, kırmızı kum ve çöl
Gözlerimde, gözlerimde hissedebiliyorum.,
Kalpten geçen denizden tırmanmak