Little Birdy — If I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Birdy adlı sanatçının "If I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, is it all you need?
Age doesn’t count,
you go insane.
Leave or stay,
Taste or complain,
Baby you know I’d hoped that your
life was better than this
Coz, If I needed somebody,
needed somebody
to hold,
feel this,
and make it part of you,
make my thought of you,
complete.
Well it’s been
months and months and months
since I heard Hollywood play
and I’d give all I haven’t got
to a place pale and grey
take me in,
paint and begin,
baby come on,
I’ve got this whole world open for you.
Coz, If I needed somebody,
needed somebody
to hold,
feel this,
and make it part of you,
make my thought of you,
complete.
I’ve had enough of this
I want out of this
I am always here for you
I am here for you
I am here for you
I am always here for you
I am here for you
I am here for you
Is it enough for me Is it enough for me Is it enough for me Coz, If I needed somebody,
needed somebody
to hold,
feel this,
and make it part of you,
make my thought of you,
complete.
I’ve had enough of this,
I want out of this,
I’ve had enough of this,
I want out of this.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ihtiyacınız olan şey bu.
Yaş sayılmaz,
deliriyorsun.
Git ya da kal,
Tat veya şikayet,
Bunu istiyorum biliyor musun bebeğim ümit
hayat bundan daha iyiydi
Çünkü, eğer birine ihtiyacım olsaydı,
biri gerekiyordu
tutmak,
bunu hisset,
ve bunu senin bir parçası yap,
seni düşündüm ben ,
tamamlandı.
İyi oldu
aylar, aylar ve aylar
Hollywood'un oyununu duyduğumdan beri
ve sahip olmadığım her şeyi verirdim
soluk ve gri bir yere
beni içeri al,
boya ve başla,
bebeğim hadi,
Bütün dünya sana açık.
Çünkü, eğer birine ihtiyacım olsaydı,
biri gerekiyordu
tutmak,
bunu hisset,
ve bunu senin bir parçası yap,
seni düşündüm ben ,
tamamlandı.
Bu bana yetti
Bundan kurtulmak istiyorum
Her zaman senin için buradayım
Senin için buradayım
Senin için buradayım
Her zaman senin için buradayım
Senin için buradayım
Senin için buradayım
Benim için yeterli mi, benim için yeterli mi, benim için yeterli mi, çünkü birine ihtiyacım varsa,
biri gerekiyordu
tutmak,
bunu hisset,
ve bunu senin bir parçası yap,
seni düşündüm ben ,
tamamlandı.
Bu bana yetti,
Bundan kurtulmak istiyorum ,
Bu bana yetti,
Bundan kurtulmak istiyorum.