Little Boots — Crescendo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Boots adlı sanatçının "Crescendo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s always something small in the beginning
Just a careless word said without thinking
That makes the chain react and there’s no taking back
Oh oh, oh oh Soon we’re drawing swords and making circles
Tip-toeing 'round the thing that really hurts most
Too stubborn to stand down, too proud to turn around
Oh oh Caught in a crescendo, crescendo, crescendo
And none of us can let go, let go, let go It’s out of our control, control, control
And I can’t stand the noise
Oh oh, oh oh You look me in the eye, I keep on staring
Straight ahead like I’m not even caring
But we both this game it’s all a masquerade
Oh oh, oh oh And I know later on, we’ll both regret it But while the moment’s here, we can’t forget it Before we know we’re stuck, turn our emotions up Oh oh, oh oh Caught in a crescendo, crescendo, crescendo
And none of us can let go, let go, let go It’s out of our control, control, control
And I can’t stand the noise
Oh oh, oh oh Can we stop and talk it over?
Instead of talking over ourselves
Can we stop and talk it over, over, over, over?
We keep getting louder
We keep getting louder
We keep getting louder
And I can’t stand the noise
Oh oh Caught in a crescendo, crescendo, crescendo
And none of us can let go, let go, let go It’s out of our control, control, control
And I can’t stand the noise
Oh oh, oh oh Can we stop and talk it over?
Instead of talking over ourselves
Can we stop and talk it over, over, over, over?
Şarkı sözü çevirisi
Başlangıçta her zaman küçük bir şey
Sadece dikkatsiz bir kelime düşünmeden söyledi
Bu zincirin tepki vermesini sağlar ve geri dönüş yoktur
Oh oh, oh oh yakında kılıç çiziyoruz ve daireler çiziyoruz
Gerçekten en çok acıtan şeyin etrafında uçmak
Geri çekilmek için çok inatçı, geri dönmek için çok gururlu
Oh oh bir crescendo, crescendo, crescendo yakalandı
Ve hiçbirimiz gitmesine izin veremeyiz, gitmesine izin ver, gitmesine izin ver bu bizim kontrolümüz dışında, kontrol, kontrol
Ve bu gürültüye dayanamıyorum
Oh oh, oh oh gözlerimin içine bak, bakmaya devam ediyorum
Sanki umursamıyorum bile.
Ama ikimiz de bu oyun bir maskeli balo
Oh oh, oh oh sonra biliyorum, ikimiz de pişman oluruz Ama şu an buradayken, ben kaldık biliyoruz unutmadan, Oh oh duygularımızı ortaya, Ah bir doruk, doruk, kreşendo Yakalanmış oh miyiz
Ve hiçbirimiz gitmesine izin veremeyiz, gitmesine izin ver, gitmesine izin ver bu bizim kontrolümüz dışında, kontrol, kontrol
Ve bu gürültüye dayanamıyorum
Oh oh, oh oh durdurmak ve bunu konuşabiliriz?
Kendimiz hakkında konuşmak yerine
Durup tekrar konuşabilir miyiz, tekrar, tekrar, tekrar?
Daha yüksek sesle olmaya devam ediyoruz
Daha yüksek sesle olmaya devam ediyoruz
Daha yüksek sesle olmaya devam ediyoruz
Ve bu gürültüye dayanamıyorum
Oh oh bir crescendo, crescendo, crescendo yakalandı
Ve hiçbirimiz gitmesine izin veremeyiz, gitmesine izin ver, gitmesine izin ver bu bizim kontrolümüz dışında, kontrol, kontrol
Ve bu gürültüye dayanamıyorum
Oh oh, oh oh durdurmak ve bunu konuşabiliriz?
Kendimiz hakkında konuşmak yerine
Durup tekrar konuşabilir miyiz, tekrar, tekrar, tekrar?