Little Boots — Headphones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Boots adlı sanatçının "Headphones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get my head out of the clouds
Smoke and mirrors all around
Kick this beat out of the room
Till you hear my heart go boom
Find me in a crowd of silhouettes
(I don’t care if the people stare)
Dancing to a beat that’s in my head
(It goes something like this)
I wear my Headphones at the disco
And nobody ever has to know
I wear my Headphones at the disco
And when the music stops
Then you’ll hear me singing
La la lalala, la la la la lalala (x4)
Out of step and out of time
Close my eyes, I’m feeling fine
Colours flashing on my face
I could be in outta space
Find me in a crowd of silhouettes
(I don’t care if the people stare)
Dancing to a beat that’s in my head
(It goes something like this)
I wear my Headphones at the disco
And nobody ever has to know
I wear my Headphones at the disco
And when the music stops
Then you’ll hear me singing
La la lalala, la la la la lalala (x4)
… Headphones at the disco… (x7)
And when the music stops
Then you’ll hear me singing
La la lalala, la la la la lalala (x4)
I wear my Headphones at the disco
I wear my Headphones at the disco
And nobody ever has to know
I wear my Headphones at the disco
And when the music stops
Then you’ll hear me singing
La la lalala, la la la la lalala (x4)
I wear my Headphones at the disco
Şarkı sözü çevirisi
Kafamı bulutlardan çıkar.
Duman ve aynalar her yerde
Bu ritmi odadan at
Kalbimin patladığını duyana kadar
Beni bir siluet kalabalığında bul
(İnsanların bakması umurumda değil)
Kafamın içinde olan bir ritimle dans etmek
(Böyle bir şey gider)
Diskoda Kulaklıklarımı takıyorum.
Ve hiç kimse bilmek zorunda değil
Diskoda Kulaklıklarımı takıyorum.
Ve müzik durduğunda
O zaman şarkı söylediğimi duyacaksın.
La la lalala, la la la lalala (x4)
Adım dışında ve zaman dışında
Gözlerimi kapat, kendimi iyi hissediyorum.
Yüzümde yanıp sönen renkler
Uzaydan çıkabilirim.
Beni bir siluet kalabalığında bul
(İnsanların bakması umurumda değil)
Kafamın içinde olan bir ritimle dans etmek
(Böyle bir şey gider)
Diskoda Kulaklıklarımı takıyorum.
Ve hiç kimse bilmek zorunda değil
Diskoda Kulaklıklarımı takıyorum.
Ve müzik durduğunda
O zaman şarkı söylediğimi duyacaksın.
La la lalala, la la la lalala (x4)
... Diskoda kulaklıklar ... (x7)
Ve müzik durduğunda
O zaman şarkı söylediğimi duyacaksın.
La la lalala, la la la lalala (x4)
Diskoda Kulaklıklarımı takıyorum.
Diskoda Kulaklıklarımı takıyorum.
Ve hiç kimse bilmek zorunda değil
Diskoda Kulaklıklarımı takıyorum.
Ve müzik durduğunda
O zaman şarkı söylediğimi duyacaksın.
La la lalala, la la la lalala (x4)
Diskoda Kulaklıklarımı takıyorum.