Little Brother — Fan Mail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Brother adlı sanatçının "Fan Mail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rapper Pooh’s in the motherfuckin buildin
Phonte’s in the buildin, Joe Scudda’s in the buildin
DJ Babu’s on the motherfuckin BEAT!
From NC, to LA
«Regulatin this game, fuck a critic
Cause when I’m spittin, I’mma split your shit in!»
Here we go, yo niggas tryna box me in
How the fuck am I suppose to win?
Bruh, Poobie stay cool like I’m West Coast pimpin with Schwinn
I’mma keep doin me, I just pimp with a pen
Til the day that I reach my end
I’mma always do me first, fucker 'fore I let you in
Ronnie J. is my next-to-kin, and to be frank
Muh’fuckers I ain’t take it from him (take it from him)
I done been criticize, critique to stone
Even had people tell me I should leave it alone
How you gon throw rocks, but you don’t want the throne
Try and keep a nigga outta his zone
You ain’t never wrote a rap in your life
Or even had the balls to put yourself on the mic
But you talk about ME?
If I talk about you, you won’t buy my CDs'
I’m talkin 'bout y’all, tell me what it’s gon be
WHAT?!
(Holla, holla, holla, holla)
I’m just huuuuman
I’m onnnnly a maaaaaaaan…
And I’m doooooin the best that I caaaaan, yeah…
I was yooooou, would you pleeeease understand, yeah…
{"Regulatin this game, fuck a critic
Cause when I’m spittin, I’mma split your shit in
Yeah, J-O
Aiyyo I’m sick of all the whinin and the bitchin
I swear you act like a bunch of ladies
Cause all you every do is cry like a bunch of babies
Do you really think that y’all opinion with Joe will switch my flow?
You fuckin crazy
You done fell down and bumped your head
You can suck my dick, that’s what the fuck Joe said
Simple and plain, I wanted you to catch that shit
I said it, I meant it, so NO I don’t regret that shit
But I still got fans that keep it real with Joe
They love my cocky persona and the ignorant flow
They say, «Fuck 'em, get ignorant Joe»
My manager told me to murder everything, so I’m killin 'em Dho
And I’on’t really give a fuck if you quote my shit
But it’s me, and I should know cause I wrote my shit
Guess this game, truly is the gift and a curse
You said you hate me so I KNOW you gon love this verse, what?!
Peace to D.P.'s and Alchemist
And this is dedicated to them bastard which
Gave me and the crew they ass to kiss
That’s why I’m bout to be reborn, this verse is just a Braxton-Hicks
(C'mon) Just imagine if, you spend your whole life working hard
And still had niggas hatin and frontin
Everybody, yeah they own your shit, but got they bones to pick
Like we was playin Operation or sumthin
Maybe then you might lose it, get a little madder
Wanna choke a nigga, maybe slap a cracka
Maybe rethink your whole strategy and be like
«Fuck these rap geeks, I’m rhymin wit Project Pat-a»
I know that’s probably too much for y’all
I can tell all the nerves that I’m touchin on
I’m just stayin on my grind like bicuspids, dawg
I ain’t got time to fuck wit y’all, I’m doin ME, c’mon
Şarkı sözü çevirisi
Rapçi Pooh bu lanet binada
Phonte binada, Joe Scudda binada.
DJ Babu çok iyi!
Kuzey CAROLİNA'DAN Los Angeles'a
"Bu oyunu düzenlemek, bir eleştirmeni siktir et
Çünkü tükürdüğümde, senin bokunu paylaşacağım!»
İşte başlıyoruz, yo niggas tryna box me in
Sikim am nasıl kazanmak için sanırım.
Kardeşim, Poobie Schwinn ile West Coast pimpin olduğum gibi serin kal
Beni yapmaya devam edeceğim, sadece bir kalemle pezevenkim
Sonuma ulaştığım güne kadar
Her zaman ilk benim ne söyleyeceğim, şerefsiz 'fore girmene izin verdim
Ronnie J. benim en yakın akrabam ve dürüst olmak gerekirse
Muh'fuckers ben ondan almıyorum (ondan al)
Eleştirdim, taşa eleştirdim
Hatta insanlar bana bunu yalnız bırakmam gerektiğini söyledi.
Nasıl taş atacaksın, ama tahtı istemiyorsun
Deneyin ve bölge kendi içinden bir zenci tutun
Hayatında hiç rap yazmadın.
Ya da kendini mikrofona koyacak cesaretin bile vardı.
Ama benim hakkımda konuşuyorsun?
Eğer senin hakkında konuşursam, Cd'lerimi almayacaksın.
Ben hepinizden bahsediyorum, bana ne olacağını söyleyin
NE?!
(Holla, holla, holla, holla)
Ben sadece huuuuman'ım.
Ben onnnnly bir maaaaaaaan değilim…
Ve ben caaaaan en iyi doooooin değilim, Evet…
Ben yooooou, lütfen anlayabilir misin, Evet…
{"Bu oyunu düzenlemek, bir eleştirmeni siktir et
Çünkü tükürdüğümde, senin bokunu paylaşacağım.
Evet, J-O
Aiyyo tüm bu sızlanmalardan ve sürtüklerden bıktım
Yemin ederim bir grup Bayan gibi davranıyorsunuz.
Çünkü hepiniz bir grup bebek gibi ağlıyorsunuz.
Joe'yla olan görüşlerinizin akışımı değiştireceğini gerçekten düşünüyor musunuz?
Seni lanet deli
Yapılan aşağı düşüp başını çarptı
Sikimi emebilirsin, lanet Joe böyle dedi
Basit ve açık, bu boku yakalamanı istedim
Söyledim, ciddiydim, bu yüzden Hayır, bu boka pişman değilim
Ama hala Joe ile gerçek tutmak hayranları var
Onlar benim ukala persona ve cahil akışı seviyorum
Diyorlar ki, " siktir et onları, cahil Joe olsun»
Menajerim her şeyi öldürmemi söyledi, Ben de onları Öldürüyorum.
Ve benim bokumdan alıntı yaparsan gerçekten umurumda değil
Ama bu benim ve bilmeliyim çünkü bokumu yazdım
Bu oyunu tahmin et, gerçekten bir hediye ve bir lanet
Benden nefret ediyorsun, ben de bu ayet aşk gon, ne dedi BİLİYOR musun sen?!
D. P. ve Simyacıya barış
Ve bu onlara adanmış bir piç.
Bana ve mürettebata kıçımı öpmek için verdiler
Bu yüzden yeniden doğmak üzereyim, bu ayet sadece bir Braxton-Hicks
Tüm hayatını çok çalışarak geçirdiğini hayal et.
Ve hala zenciler hatin ve frontin vardı
Herkes, evet, senin bokuna sahipler, ama seçmeleri gereken kemikler var
Operasyonda ya da sumthin'de oynuyormuşuz gibi.
Belki o zaman onu kaybedebilirsin, biraz daha kızabilirsin
Bir zenciyi boğmak ister misin, belki bir cracka tokatlamak
Belki de tüm stratejinizi yeniden düşünün ve şöyle olun
"Bu rap meraklılarının canı cehenneme, ben kafiyeli zeka Projesi Pat-a»
Bunun sizin için çok fazla olduğunu biliyorum.
Tüm sinirlere dokunduğumu söyleyebilirim.
Ben sadece bicuspids gibi benim eziyet stayin değilim, dostum
Seninle sevişmek için zamanım yok, benimle uğraşıyorum, hadi