Little Brother — Shake It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Brother adlı sanatçının "Shake It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shake it, move it, sound like a star girl, you gleaming
Wigglin' now, turn it around, and let me see it Now come a little closer this time so I could be Exactly what you want me to be over this beat and
Rock you to the rhythm while we’re dancing and shit
With your arms around my neck and my hands on your hip
In the club with the light shining and getting smoke in your clothes
Smelling like Newports and white diamonds
Of course I like rhyming
But also like grinding with a sexy young thing like you
That like finding the groove and down for the fuck of it Losing yourself between the kick and the snare and the percussion is down
What a rush it is to watch you do your thing yo Don’t really freak on the spot, but that could change though
The way you move 'Te was made to love it The elegance, class, and beauty of it Now keep it going on and on and shake it for me Pooh really not the dancing type
Trust chicks I know what they like
Give you the light on some Sean Paul shit
Put my hands on your hips, my fingers down your lips
Wipe the sweat from her brow, I know she loving this, feel me A go-getter ma, so what’s your best move?
Believe me, big niggas like to grind too
Remind you, agility about a 9−2
I slide through on the floor where I find you
She like fine too, open toe shoes
White dress, white blouse, fresh hair-do
Amaretto sour in the taste of sky blue
Euphoria the state that you’re trying to get to We both back together trying to become one
You tend to throw it back harder when your song on
«Oh that’s my song there.» Oh that’s your song baby?
Keep on throwing it back and let’s go crazy
Check it out, yo, it ain’t no guest list or VIP
No need to sweat the next chick while they asking you to see I’d
Amidst the giggling from the crowd, and haters sniveling at you
'Cause they liking the way your hips swiveling
Bounce in connection with mine, getting off beat, never that
Girl you look good in your spaghetti straps
Now let me spin you around, see where your head is at Maybe later on, where your bed is at?
But yo until then, just shake it for me
Şarkı sözü çevirisi
Salla, hareket et, bir yıldız kız gibi ses çıkar, parıldıyorsun
Şimdi salla, Döndür ve şimdi görmeme izin ver, bu sefer biraz daha yaklaş, böylece tam olarak istediğin şey olabilirim.
Dans ederken ritmine salla ve bok
Kolların boynumda ve ellerim kalçanda.
Işık parlayan ve elbiselerini duman alma ile kulüpte
Newports ve beyaz elmaslar gibi kokuyor
Elbette kafiyeli olmayı seviyorum.
Ama aynı zamanda senin gibi seksi bir genç şey ile taşlama gibi
Bu, bir oluk bulmak ve onu becermek gibi, tekme ve tuzak ve perküsyon arasında kendini kaybetmek gibi
Senin işini yapmanı izlemek için ne kadar acele ediyorsun, gerçekten yerinde çıldırmıyorsun, ama yine de değişebilir
Hareket etme şeklin onu sevmek için yapıldı zarafeti, sınıfı ve güzelliği şimdi devam et ve benim için salla Pooh gerçekten dans eden tip değil
Güven civcivler ne sevdiklerini biliyorum
Sean Paul saçmalıklarına ışık tut.
Ellerimi kalçalarına koy, parmaklarımı dudaklarına koy
Kaşındaki teri sil, bunu sevdiğini biliyorum, bana bir go-getter anne hisset, en iyi hamlen nedir?
İnan bana, büyük zenciler de öğütmeyi sever
Size hatırlatmak, çeviklik hakkında bir 9-2
Seni bulduğum yerde kayıyorum.
O da güzel gibi, burnu açık ayakkabı
Beyaz elbise, beyaz bluz, taze saç-do
Amaretto gök mavisi tadı ekşi
Euphoria elde etmeye çalıştığın durum ikimiz de tekrar bir araya gelmeye çalışıyoruz
Şarkın açıkken daha sert geri atma eğilimindesin.
"Ah, bu benim şarkım."Ah bu senin şarkın bebeğim?
Geri atmaya devam et ve delirelim
Şuna bak, ne misafir listesi ne de VIP listesi.
Seni görmek için sorarken bir sonraki hatunu terlemeye gerek yok.
Kalabalığın kıkırdamasının ortasında ve nefret edenler sana ağlıyor
Çünkü kalçalarının dönmesini seviyorlar.
Benimkiyle bağlantılı olarak zıpla, ritimden çık, asla
Kız spagetti kayışlarında iyi görünüyorsun
Şimdi seni döndürmeme izin ver, kafanın nerede olduğunu gör, belki daha sonra, yatağın nerede?
Ama o zamana kadar, sadece benim için salla