Little Caesar — American Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Caesar adlı sanatçının "American Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I, love a country that’s in decay
We fell asleep and then we lost our way yeah yeah
We turned a profit selling our souls
This lie, that we’re passing down to the kids
That Uncle Sam aint really hit the skids no no Your pretty asset fell in a hole
American dream
Your huddled masses want a fantasy
American dream
Your pure abundance is a fallacy
American dream
Getting fat on your happy meals
You hide the hunger and the shady deals yeah yeah
You never thought the tables would turn
You got burned, when you trusted the masters hand
You felt entitled but it’s all a scam yeah yeah
Your melting down the pennies you earned
American dream
Your aging muscles are in atrophy
American dream
Its time to wake up to reality
American dream
My country 'tis of thee
Sweet land of lust and greed
Land where my father’s died
For all our rascist pride
You lied, only piss ever trickles down
Another king is yearning for the crown yeah yeah
Another circus coming to town
Your stucco castle burned to the ground
American dream
Don’t try to legislate morality
American dream
While you were piling up the casualties
American dream
Fear and consumption is your legacy
American dream
Your fat and happy in your agony
American dream… American dream
American dream… American dream
American dream
Şarkı sözü çevirisi
Ben, çürümüş bir ülkeyi seviyorum
Uykuya daldık ve sonra yolumuzu kaybettik Evet Evet
Ruhlarımızı satarak kar elde ettik.
Bu yalan, çocuklara aktarıyoruz.
Bu Sam Amca gerçekten kızaklara çarpmadı hayır hayır güzel varlığın bir deliğe düştü
Amerikan rüyası
Senin huddled kitleler bir fantezi istiyorum
Amerikan rüyası
Saf bolluğunuz bir yanlış anlamadır
Amerikan rüyası
Mutlu yemeklerinde şişmanlamak
Açlığı ve gölgeli anlaşmaları gizliyorsun Evet Evet
Masaların döneceğini hiç düşünmedin.
Ustaların eline güvendiğin zaman yandın.
Hak ettiğini hissettin ama hepsi bir aldatmaca Evet Evet
Kazandığın kuruşları eritiyorsun.
Amerikan rüyası
Yaşlanan kaslarınız atrofi içinde
Amerikan rüyası
Gerçekliğe uyanma zamanı
Amerikan rüyası
Benim ülkem senin
Şehvet ve açgözlülük tatlı arazi
Babamın öldüğü toprak.
Tüm alçakgönüllü gururumuz için
Yalan söyledin, sadece işemek aşağı akıyor
Başka bir kral taç için özlem duyuyor Evet Evet
Şehre başka bir sirk geliyor
Sıva kaleniz yere yakıldı
Amerikan rüyası
Ahlakı yasalaştırmaya çalışmayın
Amerikan rüyası
Sen yaralıları biriktirirken.
Amerikan rüyası
Korku ve tüketim senin mirasın
Amerikan rüyası
Acı içinde şişman ve mutlu
Amerikan rüyası ... Amerikan rüyası
Amerikan rüyası ... Amerikan rüyası
Amerikan rüyası