Little Caesar — Prisoner of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Caesar adlı sanatçının "Prisoner of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So sad, you got me in a prison, got me fallen under your spell
Cut bad, I’m feelin' the incision, got me burnin' hotter than hell
So let me be, and set me free, and let me find another woman to love
I know, you’ll never show me mercy so I’m a callin' to the good lord above
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
This girl has got me blind
Locked up my heart and mind
I’m just a prisoner of love
One cell, has got a great collection, the skeletons of love in decay
One cell, has got a pure affection, the melodies my heart used to play
What will it be, I need the key, she’s got the shackles on my heart and my mind
This hell, a little Miss Demeanor is still holdin' the confession I signed
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
This girl won’t let me be She’ll never set me free
I’m just a prisoner of love
She hid her fangs behind her lips so tenderly
She hides the fist inside her glove
She is a vulture and she circles up above
She wants a prisoner of love
So sad, you had me in a prison, you had me eatin' outta your hand
My bad, I made a deep incision, and now your six feet under the sand
I traded pain, for bars and chains, but now I know just how your spendin' your
time
I know I’m losing all my freedom, but it’s better than just losin' my mind
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
I’d rather make you pay
and waste my final days
Than be your prisoner of love
I hope you had your fun
I see what I’ve become
A different prisoner of love
Şarkı sözü çevirisi
Çok üzücü, beni bir hapishaneye soktun, büyünün altına düştün
Kötü kestim, kesiği hissediyorum, beni cehennemden daha sıcak yaktı
Bu yüzden beni özgür bırak ve sevecek başka bir kadın bulmama izin ver
Biliyorum, hiç bana merhamet edersin. eğer bir ben varım Tanrı için yukarıdaki
Ben sadece bir aşk esiriyim
Ben sadece bir aşk esiriyim
Bu kız beni kör etti
Kalbimi ve zihnimi kilitledim
Ben sadece bir aşk esiriyim
Bir hücre, büyük bir koleksiyona sahip, çürüme aşk iskeletleri
Bir hücre, saf bir sevgiye sahip, kalbimin çaldığı melodiler
Ne olacak, anahtara ihtiyacım var, kalbimde ve zihnimde pranga var
Bu cehennem, küçük bir bayan tavır hala imzaladığım itirafı elinde tutuyor
Ben sadece bir aşk esiriyim
Ben sadece bir aşk esiriyim
Bu kız beni asla özgür bırakmayacak.
Ben sadece bir aşk esiriyim
Dişlerini dudaklarının arkasına çok şefkatle sakladı
Yumruğunu eldiveninin içine saklıyor
O bir akbaba ve yukarıda daireler çiziyor
Aşk esiri istiyor
Çok üzücü, beni bir hapishanede tuttun, beni elinden yedirdin
Benim hatam, derin bir kesi yaptım ve şimdi kumun altında altı ayakın var
Acıyı parmaklıklar ve zincirler için değiştirdim, ama şimdi ne kadar harcadığını biliyorum.
Zaman
Tüm özgürlüğümü kaybettiğimi biliyorum, ama sadece aklımı kaybetmekten daha iyi
Ben sadece bir aşk esiriyim
Ben sadece bir aşk esiriyim
Yerine ödeme yapmak istiyorum
ve son günlerimi boşa harcıyorum
Aşkın esiri olmak
Eğlendin umarım
Ne hale geldiğimi görüyorum.
Farklı bir aşk Tutsağı