Little Comets — Figures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Comets adlı sanatçının "Figures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been watching figures on your bedroom floor
My grasp of figures leaves you wanting more
Well, maybe I’m above this
Oh-oh
Well, maybe I’m above this
Oh-oh
Well maybe I’m above this
I’ve been watching figures for a long time now
And somehow your figure leaves me feeling down
Well, maybe I’m above this
Oh-oh
Because I’m never gonna miss you now
Oh-oh
Because I’m sure that I’m on top of this
Oh-oh
They’d need a miracle for ya So, so, so sorry
For what I’ve done
So, so, so sorry
So what lonely heart is supposed to stand by and listen
There’s a hole in my soul, but I don’t know what’s missing
So why on earth, with nowhere else to turn
There is so much more to live and learn
What lonely heart is supposed to stand round and cheat me There’s a hole in my soul and I’m not seeing clearly
So why on earth, with nowhere else to turn
There is so much more to live and learn
So I’m sure that I’m above this
Oh-Oh
Because I’m sure I’m above this
I’ve been watching figures from a different floor
And your grasp of figures left me wanting more
Şarkı sözü çevirisi
Yatak odanızın zeminindeki rakamları izliyordum.
Rakamları kavramak daha fazla isteyen bırakır
Belki de bu üstündeyim
Oh-oh
Belki de bu üstündeyim
Oh-oh
Belki de bu üstündeyim
Uzun zamandır rakamları izliyorum.
Ve bir şekilde senin figürün beni aşağı hissettiriyor
Belki de bu üstündeyim
Oh-oh
Çünkü artık seni asla özlemeyeceğim.
Oh-oh
Çünkü bunun üstünde olduğuma eminim.
Oh-oh
Senin için bir mucizeye ihtiyaçları var. çok, çok, çok üzgünüm.
Yaptığım şey için
Çok, çok, çok üzgünüm
Yani ne yalnız kalp durmak ve dinlemek gerekiyor
Ruhumda bir delik var, ama neyin eksik olduğunu bilmiyorum
Öyleyse neden yeryüzünde, dönecek başka bir yer yok
Yaşamak ve öğrenmek için çok daha fazlası var
Ne kadar yalnız bir kalbin etrafında durması ve beni aldatması gerekiyor ruhumda bir delik var ve açıkça göremiyorum
Öyleyse neden yeryüzünde, dönecek başka bir yer yok
Yaşamak ve öğrenmek için çok daha fazlası var
Bu yüzden bunun üstünde olduğumdan eminim
Oh-Oh
Çünkü eminim bunun üstündeyim.
Farklı bir kattan rakamlar izliyorum
Ve rakamları kavramak beni daha fazlasını istememe neden oldu