Little Comets — Isles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Comets adlı sanatçının "Isles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Economic downturn you can get a job
Apologetic parents you can get a job
Sometimes I’m feeling just like Cupid with a bow and arrow
And I’m firing it at people who remain too shallow
In the B R I T I say British Isles
The streets are bleak, the kids are running wild
Terror on the pavement, panic in the street
Tension in the twisted silence of our sheets
Sometimes I lie awake for hours feeling so synthetic
While my eyes are screaming out for something way more epic
It’s the B R I T I say British Isles
The streets are bleak, the kids are running wild
Terribly bold they try so hard
Never look up to see the stars
In the B R I T I say British Isles
Leeds screaming Bristol torn
Belfast and Hull forlorn
Oxford dreaming in denial
With all it’s gleaming spires
Stoke bleeding Glasgow yawns
Dundee and Cardiff mourn
York breaking Sheffield cries
All fears are multiplied
B R I T I say British Isles
The streets are bleak, the kids are running wild
Terribly bold they try so hard
Never look up to see the stars
In the B R I T I say British Isles
Şarkı sözü çevirisi
Ekonomik kriz bir iş bulabilirsin
Özür dileyen ebeveynler bir iş bulabilirsin
Bazen bir yay ve ok ile Cupid gibi hissediyorum
Ve onu çok sığ kalan insanlara ateş ediyorum
B R I T Ben Britanya Adaları demek
Sokaklar kasvetli, çocuklar çıldırıyor
Kaldırımda terör, sokakta panik
Çarşaflarımızın bükülmüş sessizliğinde gerginlik
Bazen saatlerce uzanıp kendimi çok sentetik hissediyorum.
Gözlerim daha epik bir şey için çığlık atıyorken
Bu b R I T I say British Isles
Sokaklar kasvetli, çocuklar çıldırıyor
Çok cesurlar, çok uğraşıyorlar.
Yıldızları görmek için asla Yukarı bakma
B R I T Ben Britanya Adaları demek
Leeds çığlık Bristol yırtık
Belfast ve Hull forlorn
Oxford inkar rüya
Tüm parıldayan kuleleri ile
Stoke kanama Glasgow esniyor
Dundee ve Cardiff yas
York breaking Sheffield ağlıyor
Tüm korkular çoğalır
B R I T I say British Isles
Sokaklar kasvetli, çocuklar çıldırıyor
Çok cesurlar, çok uğraşıyorlar.
Yıldızları görmek için asla Yukarı bakma
B R I T Ben Britanya Adaları demek