Little Dorothy — Wake Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Dorothy adlı sanatçının "Wake Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a side of me that’s been corrupted
Like all the feelings that I have inside
Should I drive away and keep on trying?
To leave it all behind, I can’t decide
Sometimes I feel like hanging on a string
And problems seem to multiply
I want to go to sleep and sing a lullaby
I close my eyes and life begins
Here I never feel unsatisfied
Everything I want, it’s been provided
I know it’s not the real thing, I don’t mind
I’ll wake up
You could say I’m needing love
That’s probably true,
But what’s true for me, is true for you
Understand that I am not afraid
I just don’t know what I’m looking for
And you can’t say I’m not honest
'Cause life seems simpler watching from bed
Here I never feel unsatisfied
Everything I want, it’s been provided
I know it’s not the real thing, I don’t mind
I’ll wake up
Şarkı sözü çevirisi
Bir yanım bozuk.
İçimdeki tüm hisler gibi
Uzaklaşıp denemeye devam etmeli miyim?
Herşeyi arkanda bırakmak için karar veremiyorum
Bazen bir ip üzerinde asılı gibi hissediyorum
Ve sorunlar çoğalıyor gibi görünüyor
Uyumak ve ninni söylemek istiyorum.
Gözlerimi kapatıyorum ve hayat başlıyor
Burada asla tatminsiz hissetmiyorum
İstediğim her şey sağlandı.
Bunun gerçek bir şey olmadığını biliyorum.
Uyanacağım.
Diyebiliriz ihtiyacı seveceğim
Bu muhtemelen doğrudur,
Ama benim için doğru olan, senin için de doğru.
Korkmadığımı anla.
Sadece ne aradığımı bilmiyorum.
Ve dürüst olmadığımı söyleyemezsin.
Çünkü hayat yataktan izlemek daha kolay görünüyor.
Burada asla tatminsiz hissetmiyorum
İstediğim her şey sağlandı.
Bunun gerçek bir şey olmadığını biliyorum.
Uyanacağım.