Little Feat — Cold, Cold, Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Cold, Cold, Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
Freezing, it was freezing in that hotel
I had no money, my special friend was gone
The TV set was busted so she went along
I called room, room service,
I’m down here on my knees
A peach or a pear, or a coconut please,
But they was cold
Well it’s been a month since I seen my girl
Or a dime to make the call
'Cause it passed me up, or it passed me by,
Or I couldn’t decide at all
And I’m mixed up, I’m so mixed up Don’t you know I’m lonely
And I wish the world would get off of my case
And get on one of its own
Cold, cold, cold
Cold, cold, cold
That woman was freezing, freezing cold
Well I tried everything to warm her up Now I’m living in this cold hotel
'Cause she passed me, up or she passed me by,
Or I couldn’t decide at all
Oh I’m mixed up, yes I’m mixed up Don’t you know I’m lonely
Of all the things I had to do
I had to fall in love
You know she’s cold
Turn your clock back woman when you see me comin' round
My feet don’t, feet don’t even touch the ground
Don’t be cold, don’t be cold
Don’t be cold, don’t be cold
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk, soğuk, soğuk
Soğuk, soğuk, soğuk
Donuyordum, o otelde donuyordum.
Param yoktu, özel arkadaşım gitmişti.
TV setinin bozulduğunu bu yüzden birlikte gitti
Oda servisini aradım.,
Burada dizlerimin üzerindeyim.
Bir şeftali veya armut veya hindistan cevizi lütfen,
Ama soğuktular.
Kız arkadaşımı görmeyeli bir ay oldu.
Ya da arama yapmak için bir kuruş
Çünkü beni geçti ya da geçti.,
Ya da hiç karar veremedim.
Ve ben kafam karıştı, çok kafam karıştı, yalnız olduğumu bilmiyor musun
Ve keşke dünya benim davamdan çekilse.
Ve kendi başına olsun
Soğuk, soğuk, soğuk
Soğuk, soğuk, soğuk
O kadın donuyordu, donuyordu.
Onu ısıtmak için her şeyi denedim ve şimdi bu soğuk otelde yaşıyorum
Çünkü beni geçti ya da geçti.,
Ya da hiç karar veremedim.
Oh, kafam karıştı, Evet kafam karıştı, bilmiyor musun, yalnızım.
Yapmak zorunda olduğum her şeyden
Olmaktan mutluluk vardı
Soğuk olduğunu biliyorsun.
Beni gördüğünde saatini geri çevir kadın.
Ayaklarım yere değmez.
Soğuk olma, soğuk olma
Soğuk olma, soğuk olma