Little Feat — Crazy Captain Gunboat Willie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Crazy Captain Gunboat Willie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crazy Captain Gunboat Willie
Growled out his commands
And all the able seamen
Clicked their heels and swore
They would protect the noble ship
In peace-time and in war
And they danced a jig until the dawn
Sang a loyal sailors song
Drank a pot of steaming rum
Did all the things that loyal sailors do Captain Bill expressed great glee
All the things that he had planned
Were made to go his way
All the fares he had collected and salted away
Made his lips turn in a smile
Just then Luke the rat from down below
Called to Gunboat Bill
He said
Listen to those madmen wail
They’ve been at sea for ninety days
Without the sight of land
No it doesn’t look so good to me No it doesn’t look so good at all
The captain pondered what the rat had said
Until he could think of nothing more
Then he threw his crew into the foaming sea
At least a thousand miles from shore
And he danced a jig until the dawn
Sang a loyal captain’s song
Drank a pot of steaming rum
Did all the things that loyal captains do The rat looked hard at Gunboat Bill
And he said in a serious style
As he leapt into the water
Don’t believe, no don’t believe
Don’t believe everything that you hear
Şarkı sözü çevirisi
Çılgın Kaptan Gunboat Willie
Onun komutları homurdandı
Ve tüm yetenekli denizciler
Topuklarını tıkladı ve yemin etti
Soylu gemiyi koruyacaklar.
Barış zamanında ve savaşta
Ve şafağa kadar bir jig dans ettiler
Sadık bir denizci şarkısı söyledi
Buharda ROM bir pot içti
Sadık denizcilerin yaptığı her şey Kaptan Bill büyük bir neşe dile getirdi mi
Planladığı her şey
Onun yoluna gitmek için yapıldı
Topladığı ve tuzladığı tüm tarifeler
Dudaklarını bir gülümsemeyle çevirdi
Tam o sırada Luke aşağıdan sıçan
Gunboat Bill'e çağrıldı
O dedi
Şu delilerin feryatlarını dinle.
Doksan gündür denizdeler.
Toprak görme olmadan
Hayır, bana pek iyi görünmüyor. hayır, hiç de iyi görünmüyor.
Kaptan, sıçanın ne dediğini düşündü
Ta ki başka bir şey düşünmeyene kadar.
Sonra mürettebatını köpüren denize attı
Kıyıdan en az bin mil uzakta
Ve şafağa kadar bir jig dans etti
Sadık bir kaptanın şarkısını söyledi
Buharda ROM bir pot içti
Sadık kaptanların yaptığı her şey sıçan Gunboat Bill'e sert baktı mı
Ve ciddi bir tarzda söyledi
O suya atladı gibi
İnanmıyorum, hiç inanmıyorum ...
Duyduğun her şeye inanma.