Little Feat — Down On The Farm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Down On The Farm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They all asked about you
Down on the farm
The cows asked, the pigs asked
The horses asked, too
All want to know why to the city
You moved, changed your name to Kitty
What’s come over you?
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
They’s all bawling 'bout you
Down on the farm
The cows bawl, the pigs bawl
The horses bawl, too
Miss you so much that crying’s
All we can do Weeping and wailing, praying
You’ll come home soon
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
I hear you’re working in a saloon
I hear ya work from midnight 'til noon
I might be from the woods
But them hours don’t sound so good
What do you do in here barroom?
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
You can’t dance so I assume
In a bag you couldn’t carry a tune
I might be from the woods
But these hours don’t sound so good
What you doin' in here barroom?
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi seni sordu.
Çiftlikte
İnekler sordu, domuzlar sordu
Atlar da sordu
Herkes neden şehre geldiğini bilmek istiyor
Taşındın, adını Kitty olarak değiştirdin.
Sana ne oldu böyle?
Bu doğru değil; bu doğru değil, Linda Lou
Doğru olmadığını söyle Linda Lou.
Bu doğru değil; bu doğru değil, Linda Lou
Doğru olmadığını söyle Linda Lou.
Tüm haykırış 'bout var mı
Çiftlikte
İnekler bağırıyor, domuzlar bağırıyor
Atlar da bağırıyor
Bayan çok sana ağlıyor
Yapabileceğimiz tek şey ağlamak ve ağlamak, dua etmek
Yakında eve döneceksin.
Bu doğru değil; bu doğru değil, Linda Lou
Doğru olmadığını söyle Linda Lou.
Bu doğru değil; bu doğru değil, Linda Lou
Doğru olmadığını söyle Linda Lou.
Salonda çalıştığını duydum.
Gece yarısından öğlene kadar çalıştığını duydum.
Ormandan olabilirim.
Ama bu saatler kulağa pek hoş gelmiyor.
Burada barda ne yapıyorsun?
Bu doğru değil; bu doğru değil, Linda Lou
Doğru olmadığını söyle Linda Lou.
Bu doğru değil; bu doğru değil, Linda Lou
Doğru olmadığını söyle Linda Lou.
Dans edemiyorsun.
Bir çantada bir melodi taşıyamazdın
Ormandan olabilirim.
Ama bu saatler kulağa pek hoş gelmiyor.
Burada barda ne işin var?
Bu doğru değil; bu doğru değil, Linda Lou
Doğru olmadığını söyle Linda Lou.
Bu doğru değil; bu doğru değil, Linda Lou
Doğru olmadığını söyle Linda Lou.