Little Feat — I've Been The One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "I've Been The One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been the one who has been frightened
And almost borne away
By the very thoughts that I feared yesterday
And it must be dust or smoke that’s in my eyes
How can I cry about something from someone that I won’t see
Oh my friends all say she had her chance
Let’s go shoot some pool
You know a fool is just a fool
And I’ve tried everything that whiskey cures
But the pain endures
And now I’m feeling that pain
I put my pride in my pocket
That’s how I’ll spend my loneliest days
And it must be dust or smoke that’s in my eyes
Don’t know what to do Hold the lamp above the rafters
These smoke-filled rooms will not replace her
I’ve been the one who has been frightened
And almost borne away
By the very thoughts that I feared yesterday
And it must be dust or smoke that’s in my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Olan biri olmadım korkmuş
Ve neredeyse uzaklara taşındı
Dün korktuğum düşüncelerle.
Ve gözlerimdeki toz veya duman olmalı
Göremeyeceğim birinden bir şey için nasıl ağlayabilirim
Oh, tüm arkadaşlarım onun bir şansı olduğunu söylüyor.
Hadi gidip biraz bilardo oynayalım.
Bir aptalın sadece bir aptal olduğunu biliyorsun
Ve viskinin iyileştirdiği her şeyi denedim
Ama acı dayandı
Ve şimdi o acıyı hissediyorum
Cebimde gururumu koydum
En yalnız günlerimi böyle geçireceğim.
Ve gözlerimdeki toz veya duman olmalı
Ne yapacağımı bilmiyorum lambayı kirişlerin üzerinde tutun
Bu duman dolu odalar onun yerini almayacak
Olan biri olmadım korkmuş
Ve neredeyse uzaklara taşındı
Dün korktuğum düşüncelerle.
Ve gözlerimdeki toz veya duman olmalı