Little Feat — Oh, Atlanta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Oh, Atlanta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They got a place down Kentucky
Right down near Ohio
Where you can watch the planes at night
People line up to watch each flight
I said watchin' them planes
I wish I was on one
I’m sittin' here thinkin' 'bout my red head dream
If I could only see her tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
Well you can drop me off on Peachtree
I got to feel that Georgia sun
And the women there in Atlanta
They make you awfully glad you come
I said watchin' them planes
I wish I was on one
I’m sittin' here thinking 'bout my crazy dream
If I could only be there tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
We make a day and how just you and me But the music plays all night
They got the boogie band blowin' that’s bound for hell
And when they get to movin' they never stop
You just keep on playin' that down home beat
You just keep on layin' it down hot
I wish I was on one
I’m sittin' here thinkin' bout my red haired dream
If I could only see her tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
Şarkı sözü çevirisi
Kentucky aşağı bir yer var
Ohio yakınlarında
Nerede geceleri uçakları izleyebilirsiniz
İnsanlar her uçuşu izlemek için sıraya giriyor
Uçakları izliyorum dedim.
Bir tane istiyorum
Burada oturup kırmızı kafa rüyamı düşünüyorum.
Keşke onu bu gece görebilseydim.
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
Evet dedim! Evet! Evet! Atlanta, sana geri dönmeliyim.
Beni Peachtree'ye bırakabilirsin.
Georgia güneşini hissetmeliyim.
Ve Atlanta'daki kadınlar
Gelmene çok seviniyorlar.
Uçakları izliyorum dedim.
Bir tane istiyorum
Burada oturup çılgın rüyamı düşünüyorum.
Keşke bu gece orada olabilseydim.
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
Evet dedim! Evet! Evet! Atlanta, sana geri dönmeliyim.
Biz bir gün yapmak ve nasıl sadece sen ve ben ama müzik bütün gece çalar
Boogie band blowin' var cehenneme bağlı
Ve hareket etmeye başladıklarında asla Durmazlar
Sadece ev ritminde oynamaya devam et
Sadece yatarken aşağı onu sıcak tutmak'
Bir tane istiyorum
Burada oturup kızıl saçlı rüyamı düşünüyorum.
Keşke onu bu gece görebilseydim.
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
Evet dedim! Evet! Evet! Atlanta, sana geri dönmeliyim.