Little Feat — Romance Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Romance Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and you, nothing to do What am I gonna do with you?
Go on an' dance, how’s the chance
You and I gon' make romance?
'Cause that’s the kind of rockin' I need
Takes a pinch and a bite and squeeze
Down on my knees
Well come on girl take a chance with me A good ol' romance dance for me Well I loved my way through the South one day
Runnin' scared all along the way
Wandering, looking to hide
Decided to head for the Mexico line
I had nothing going for me but my shoes
When I ran into this girl from Juarez
Didn’t care who or from where I came
Don’t matter where in the world you goin'
When it comes to lovin' it’s all the same
(All the same)
All the same, and it’s so insane
But I can’t complain
What I need to be happy
A pretty girl in a lonely town
What I got to do to you
To get you to do the mess around?
'Cause that’s the kind of rockin' I need
Takes a pinch and a bite and squeeze
I’m down on my knees
Well come on girl take a chance with me A good ol' romance, no pants dance for me mambo
mambo
mambo
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve sen, yapacak bir şey yok seninle ne yapacağım?
'Bir dans git, ne kadar şansı var
Sen ve ben romantizm mi yapacağız?
Çünkü böyle bir sallanmaya ihtiyacım var.
Bir tutam ve bir ısırık alır ve sıkmak
Dizlerimin üstüne çök
Hadi kızım benimle bir şans ver benim için iyi bir romantizm dansı bir gün güneyde yolumu sevdim
Runnin' korkmuş tüm yol boyunca
Dolaşıyor, saklanmak istiyor
Meksika hattına gitmeye karar verdim
Benim için gidiyor hiçbir şey yoktu ama ayakkabılarımı
Juarez'li bir kızla karşılaştığımda
Kim ya da nereden geldiğimi umursamadım.
Bu dünyada nereye gidiyorsun önemi yok'
Aşk söz konusu olduğunda hepsi aynı
(Yine de)
Hepsi aynı ve bu çok delice
Ama şikayet edemem.
Mutlu olmak için neye ihtiyacım var
Yalnız bir kasabada güzel bir kız
Sana ne yapmam gerekiyor
Etrafta karışıklık misin?
Çünkü böyle bir sallanmaya ihtiyacım var.
Bir tutam ve bir ısırık alır ve sıkmak
Dizlerimin üzerine aşağı değilim
Hadi kızım benimle iyi bir romantizm şansını dene, pantolon yok benim için dans et mambo
Mambo
Mambo