Little Feat — Teenage Warrior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Teenage Warrior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Representing the Mambo
Teenage Warrior
-- Paul Barrere, Craig Fuller, Bill Payne, Fred Tackett
Gettin' it while you can
Before the fascination goes
Down to the very last man
Where it stops nobody knows
Nothin to hold you back when the feelin’s right
Hidin' from the day and waitin' for the night
It’s just a pretty hard thing
To keep gettin' back up after being knocked down
Ain’t no backin' down
Ain’t no turnin' of the other cheek
The rules of the rest of the town
Ain’t the same ones out here on the street
Lookin' for anything that’ll make your emotions stir
Like walkin' the street with some tight-skirt sister
It’s just a pretty hard thing
To keep gettin' back up after being knocked down
I’m caught in a crossfire
Of a hopeless disillusion
Nothin' but chain link and barbed wire
Defining the confusion
Ain’t really enough to hold back the winter wind
Really don’t know if it’s keppin you out or it’s keepin' me in It’s just a pretty hard thing
To keep gettin' back up after being knocked down
It’s just a pretty hard thing, A pretty tough town
Ya keep gettin' back up after being knocked down
It’s just a pretty hard thing, a pretty tough town
Şarkı sözü çevirisi
Mambo temsil
Genç Savaşçı
-- Paul Barrere, Craig Fuller, Bill Payne, Fred Tackett
Yapabiliyorken al.
Büyülenmeden önce
Son adama kadar
Nerede durduğunu kimse bilmiyor
İçinden geldiğinde hiçbir şey geri tutmak için
Gündüzden saklanıyorum ve geceyi bekliyorum
Bu sadece oldukça zor bir şey
Devrildikten sonra tekrar ayağa kalkmaya devam etmek için
Yok hayır,' aşağı
Diğer yanağın dönüşü yok
Şehrin geri kalanının kuralları
- Sokak ortasında Burada aynı kişiler değil
Duygularınızı heyecanlandıracak her şeyi arıyorum.
Dar etekli bir kız kardeşle sokakta yürümek gibi
Bu sadece oldukça zor bir şey
Devrildikten sonra tekrar ayağa kalkmaya devam etmek için
Bir çapraz ateşte yakalandım
Umutsuz bir hayal kırıklığı
Zincir bağlantı ve dikenli Telden başka bir şey yok
Karışıklığı tanımlama
Kış rüzgarını tutmak için yeterli değil
Seni dışarıda mı tutuyor yoksa beni içeride mi tutuyor bilmiyorum. bu sadece oldukça zor bir şey.
Devrildikten sonra tekrar ayağa kalkmaya devam etmek için
Bu sadece oldukça zor bir şey, oldukça zor bir şehir
Yıkıldıktan sonra ayağa kalkmaya devam ediyorsun.
Bu sadece oldukça zor bir şey, oldukça zor bir şehir