Little Feat — The Blues Keep Coming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "The Blues Keep Coming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The snows are melting, the river’s on the rise
I’m looking for shelter, there’s not a place to hide
The wind is whipping like I never seen before
Bearing down like a freight train just outside my door
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
Cut loose and set adrift, a million miles of dust
On deserted roads and rusted skied, years of fading hope and trust
A thousand shouting voices now a distant roar
I’m left here in this darkness these many miles from shore
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
In my dreams it’s a long long way to heaven
I see an angel floating in the sky
In my prayers when it’s two shades south of midnight
Give me wings that I might fly
A telling lie with unforgiving days
And if I threw the dice I would’ve lost them anyway
Now I need that angel to hold me tight
Give me some lovin', help me make it through just one more night
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
The blues keep coming, I can’t stop them anymore

Şarkı sözü çevirisi

Karlar eriyor, nehir yükseliyor
Barınak arıyorum, saklanacak bir yer yok.
Rüzgar daha önce hiç görmediğim gibi kırbaçlanıyor
Kapımın hemen dışında bir yük treni gibi aşağı rulman
Blues gelmeye devam ediyor, artık onları durduramam
Blues gelmeye devam ediyor, artık onları durduramam
Gevşek kes ve başıboş bırak, bir milyon mil toz
Issız yollarda ve paslı kayaklarda, yıllarca umut ve güven soluyor
Bin bağırarak sesler şimdi uzak bir kükreme
Kıyıdan kilometrelerce uzakta bu karanlıkta kaldım.
Blues gelmeye devam ediyor, artık onları durduramam
Blues gelmeye devam ediyor, artık onları durduramam
Rüyalarımda cennete çok uzun bir yol var
Gökyüzünde yüzen bir melek görüyorum
Dualarımda gece yarısının iki ton güneyinde
Bana kanat ver ki uçabileyim.
Affetmez günlerle dolu bir yalan
Ve eğer zarları atsaydım, yine de onları kaybederdim
Şimdi o meleğin bana sıkıca sarılmasına ihtiyacım var.
Bana biraz sevgi ver, sadece bir gece daha hayatta kalmama yardım et
Blues gelmeye devam ediyor, artık onları durduramam
Blues gelmeye devam ediyor, artık onları durduramam