Little Feat — Tripe Face Boogie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Tripe Face Boogie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Well I was buffalo-ed in Buffalo
And I was entertained in Houston
New York, New York you gotta choose one
It’s a tripe face boogie
Going to boogie my sneakers away yeah yeah
Well I, I don’t want your money
And I don’t want your time,
Please don’t jive me Honey
And I’ll give you, give you back your dime
It’s a hype face boogie
Going to boogie my sneakers away yeah
I don’t dig potato chips
And I can’t take torts
Got to tripe my guacamole baby
It’s quackers and tripe my sauce
It’s a hype face boogie
Going to boogie my scruples away yeah
Hype boogie, hype boogie
All night long…
You bring your guitar
I’ll bring the wine
Gonna tripe my guacamole baby
Just a one more time
It’s a hype face boogie
And I say 'lookout'!

Şarkı sözü çevirisi

Buffalo'da buffalo'daydım.
Ve Houston'da eğlendim.
New York, New York birini seçmelisin
Bu bir işkembe yüz boogie
Spor ayakkabılarımı boogie away yeah yeah
İyi de ben senin paranı istemiyorum
Ve zaman istemiyorum,
Lütfen benimle dalga geçme tatlım.
Ve sana vereceğim, sana paranı geri vereceğim
Bu bir yutturmaca yüz boogie
Evet uzakta benim spor ayakkabı boogie için gidiyor
Patates cipsi sevmem.
Ve haksız fiillere katlanamam.
Guacamole bebeğim işkembe lazım
Bu quackers ve işkembe benim sos
Bu bir yutturmaca yüz boogie
Benim pişmanlık boogie gidiyor Evet
Hype boogie, hype boogie
Gece boyunca…
Gitarını getir.
Şarap getireceğim.
Guacamole bebeğim işkembe olacak
Sadece bir kez daha
Bu bir yutturmaca yüz boogie
Ben de 'gözcü' diyorum!