Little Jimmy Dickens — It May Be Silly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Jimmy Dickens adlı sanatçının "It May Be Silly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to think that making love qas foolish as could be But when I hit the age of twelve a little girl told me Just kiss me once and if you don’t like it then I’ll go away
When I came up for air well, this is all that I could say.
It may be silly but ain’t it fun
It beats picture shows and carnival all rolled up into one
You hug awhile and you kiss awhile and you say I love you hon
It may be silly but ain’t it fun.
No matter if it’s ten below or ninety in the shade
I’m always sitting ready when there’s loving to be made
My heart is just as frisky as a little poodle pup
So if your ready for a kiss I got one coming up.
It may be silly but ain’t it fun
It beats picture shows and carnival all rolled up into one
You hug awhile and you kiss awhile and you say I love you hon
It may be silly but ain’t it fun.
One day I took my sweetie on a visit to the zoo
A monkey and his lady friend were busy pitchin’woo
He bit her on the ear and the he grinned a silly grin
I knew what he was thinking as she smacked him on the cheek.
It may be silly but ain’t it fun
It beats picture shows and carnival all rolled up into one
You hug awhile and you kiss awhile and you say I love you hon
It may be silly but ain’t it fun…
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden sevişmenin aptalca olduğunu düşünürdüm ama on iki yaşına geldiğimde küçük bir kız bana sadece bir kez öp dedi ve eğer hoşuna gitmezse o zaman gideceğim
Hava iyi geldi ben bu konuda söyleyebileceğim bu kadar.
Aptalca olabilir ama eğlenceli değil mi
Resim gösterilerini ve karnavalın hepsini bir araya getiriyor
Bir süre sarılıyorsun ve bir süre öpüşüyorsun ve seni sevdiğimi söylüyorsun tatlım
Aptalca olabilir ama eğlenceli değil mi?
Gölgede on veya doksan olsun
Ben her zaman hazır oturuyorum.
Kalbim küçük bir kaniş yavrusu kadar oynak
Yani eğer bir öpücük için hazırsan, bir tane daha var.
Aptalca olabilir ama eğlenceli değil mi
Resim gösterilerini ve karnavalın hepsini bir araya getiriyor
Bir süre sarılıyorsun ve bir süre öpüşüyorsun ve seni sevdiğimi söylüyorsun tatlım
Aptalca olabilir ama eğlenceli değil mi?
Bir gün sevgilimi Hayvanat Bahçesine götürdüm.
Bir maymun ve onun Bayan arkadaşı meşgul pitchin'woo edildi
Onu kulağından ısırdı ve aptalca bir sırıtışla sırıttı
Yanağına vurduğunda ne düşündüğünü biliyordum.
Aptalca olabilir ama eğlenceli değil mi
Resim gösterilerini ve karnavalın hepsini bir araya getiriyor
Bir süre sarılıyorsun ve bir süre öpüşüyorsun ve seni sevdiğimi söylüyorsun tatlım
Aptalca olabilir ama eğlenceli değil mi…