Little Jimmy Dickens — May The Bird Of Paradise Fly Up Your Nose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Jimmy Dickens adlı sanatçının "May The Bird Of Paradise Fly Up Your Nose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One fine day as I was a-walkin' down the street
Spied a beggar man with rags upon his feet
Took a penny from my pocket
In his tin cup I did drop it I heard him say as I made my retreat
«May the bird of paradise fly up your nose»
«May an elephant caress you with his toes»
«May your wife be plagued with runners in her hose»
«May the bird of paradise fly up your nose»
The laundry man is really on his toes
Found a hundred-dollar bill among my clothes
When he called me I came a-runnin'
Gave him back his dime for phonin'
I heard him sayin' as I turned to go
I was way behind one day to catch the train
Taxi driver said «We'll make it just the same»
The speed cop made it with us And as he wrote out the ticket
I stood by politely a-waitin' for my change
FADE
Transcribed by Ronald E. Hontz
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir gün sokakta yürürken
Ayakları üzerinde paçavra ile dilenci bir adam casusluk
Cebimden bir kuruş aldı
Teneke bardağında düşürdüm onu geri çekilirken dediğini duydum
"Cennet kuşu burnundan uçsun»
"Bir fil seni ayak parmaklarıyla okşasın»
"Karınız hortumundaki koşucularla boğuşsun»
"Cennet kuşu burnundan uçsun»
Çamaşırcı gerçekten ayak parmaklarında
Kıyafetlerimin arasında yüz dolarlık bir banknot buldum.
Beni aradığında koşarak geldim.
Telefon ettiği için parasını geri verdi.
Arkamı döndüğümde ne dediğini duydum.
Bir gün trene yetişmek için çok gerideydim.
Taksi şoförü «biz sadece aynı yapacağız " dedi»
Hız polisi bizimle yaptı ve bileti yazdı
Kibarca durdum ve değişimimi bekledim.
SOLDURMAK
Ronald E. Hontz tarafından transkripsiyonu