Little Mix — They Just Don't Know You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Mix adlı sanatçının "They Just Don't Know You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daddy doesn’t think that you’ll be good enough for me Mama says be careful 'cause he’ll break your heart in three
They don’t walk in my shoes
They ain’t being kissed by you
My sister says she doesn’t like the way you wear your hair
But I know that she’s jealous so why would I even care?
I have to lie about
How good you make me feel
So oh oh
Tell me, tell me you won’t break my heart
You won’t tear my world apart
That you’ll be there when I need
'Cause I wanna tell them
They just don’t know you
They just don’t know you
They just don’t know you
They don’t know you like I do They just don’t know you (They don’t know)
They just don’t know you (They don’t know)
They just don’t know you, like I do Talk is cheap and rumors spread but they go with the wind
It’s not about she said he’s sick 'cause I know where it ends
I know the real truth
And the real truth is you
It’s funny 'cause at times it feels like us against the world
They treat you like a criminal but I’ll still be your girl
I’d ride or die with you
Walk the line if you asked me to So oh oh Tell me, tell me you won’t break my heart
You won’t tear my world apart
That you’ll be there when I need
'Cause I wanna tell them
They just don’t know you
They just don’t know you
They just don’t know you
They don’t know you like I do They just don’t know you (They don’t know)
They just don’t know you (They don’t know)
They just don’t know you, like I do La-La-La-Like I do They just don’t know you
You don’t know about our love
You choose what you see
'Cause if you felt the way we love
You’d just let it be You don’t know about the times
When it’s just him and me (and me)
'Cause if you felt the way we love
You’d just let it be Tell me, tell me you won’t break my heart (you wouldn’t break my heart)
You won’t tear my world apart (you won’t break my heart)
That you’ll be there when I need (when I need)
'Cause I wanna tell them
They just don’t know you (they just don’t know)
They just don’t know you (they just don’t know)
They just don’t know you
(No) They don’t know you like I do They just don’t know you (They don’t know)
They just don’t know you (They don’t know)
They just don’t know you, like I do
Şarkı sözü çevirisi
Babam benim için yeterince iyi olacağını düşünmüyor anne dikkatli ol diyor çünkü kalbini üçe kıracak
Benim yerimde yürümezler.
Senin tarafından öpülmüyorlar.
Kız kardeşim saçını giyme şeklinden hoşlanmadığını söylüyor.
Bile bile neden bu kadar kıskanç olduğunu biliyorum ama?
Bu konuda yalan söylemek zorundayım.
Beni ne kadar iyi hissettiriyorsun
Yani oh oh
Söyle bana, söyle bana kalbimi kırmayacaksın
Dünyamı parçalamayacaksın.
İhtiyacım olduğunda orada olacaksın.
Çünkü onlara söylemek istiyorum.
Sadece seni tanımıyorlar.
Sadece seni tanımıyorlar.
Sadece seni tanımıyorlar.
Seni benim gibi tanımıyorlar, sadece seni tanımıyorlar (bilmiyorlar)
Onlar sadece seni tanımıyorlar (bilmiyorlar)
Onlar sadece seni tanımıyorlar, tıpkı benim konuştuğum gibi ucuz ve söylentiler yayılıyor ama rüzgarla gidiyorlar
Hasta olduğunu söylemesiyle ilgili değil çünkü nerede bittiğini biliyorum.
Gerçek gerçeği biliyorum.
Ve gerçek gerçek sensin
Bu çok komik, çünkü bazen dünyaya karşı olduğumuzu hissediyorum.
Sana bir suçlu gibi davranıyorlar ama yine de senin kızın olacağım.
Ya ata binerim ya da seninle ölürüm.
Eğer oh oh bana anlat, Anlat bana kalbimi kırmazsın sorsan Walk the line
Dünyamı parçalamayacaksın.
İhtiyacım olduğunda orada olacaksın.
Çünkü onlara söylemek istiyorum.
Sadece seni tanımıyorlar.
Sadece seni tanımıyorlar.
Sadece seni tanımıyorlar.
Seni benim gibi tanımıyorlar, sadece seni tanımıyorlar (bilmiyorlar)
Onlar sadece seni tanımıyorlar (bilmiyorlar)
Onlar sadece seni tanımıyorlar, benim gibi La-La-La - benim gibi onlar sadece seni tanımıyorlar
Aşkımızı bilmiyorsun.
Ne gördüğünüzü siz seçersiniz
Çünkü sevdiğimiz gibi hissedersen
Sadece etsinler diye sen o zamanları bilmiyorsun
Sadece o ve ben (ve ben)
Çünkü sevdiğimiz gibi hissedersen
Sadece izin Verirdin, söyle, söyle, kalbimi kırmayacaksın (kalbimi kırmayacaksın)
Dünyamı parçalamayacaksın (kalbimi parçalamayacaksın)
İhtiyacım olduğunda orada olacaksın (ihtiyacım olduğunda)
Çünkü onlara söylemek istiyorum.
Onlar sadece seni tanımıyorlar (sadece bilmiyorlar)
Onlar sadece seni tanımıyorlar (sadece bilmiyorlar)
Sadece seni tanımıyorlar.
(Hayır) seni benim gibi tanımıyorlar, sadece seni tanımıyorlar (bilmiyorlar)
Onlar sadece seni tanımıyorlar (bilmiyorlar)
Sadece seni tanımıyorlar, benim gibi.