Little Red Lung — 50 Fingers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Red Lung adlı sanatçının "50 Fingers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you were a diamond I would dig you up And use you to cut
These belt straps from my feet
They’ve been tightening for weeks
I can move my little toe and if I concentrate
In a day or two I could move more
In a day or two I could be air-bound
You play the game like no one’s watching
Please wake up, please wake up There’s three inside the next apartment
Please get up, please get up Your lungs are getting lazy dear
I’ll squeeze the water out
But I can’t hold your pelvis up from the ground
You’re on your own now
You play the game like no one’s watching
Please wake up, please wake up There’s three inside the next apartment
Please get up, please get up For every inch there’s 50 fingers pointing back
Your gold balloons nor sincere face will take you back
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir elmas olsaydın seni kazar ve kesmek için kullanırdım
Bu kemer kayışları ayaklarımdan
Haftalardır sıkılıyorlar.
Küçük parmağımı hareket ettirebilirim ve eğer konsantre olursam
Bir ya da iki gün içinde daha fazla hareket edebilirim
Bir ya da iki gün içinde havaya bağlı olabilirim
Bu oyunu kimse izlemiyormuş gibi oynuyorsun.
Lütfen uyan, lütfen uyan. yan dairede üç kişi var.
Lütfen kalk, lütfen kalk, akciğerlerin tembelleşiyor tatlım.
Su benzetirim
Ama leğen kemiğini yerden kaldıramam.
Şimdi tek başınasın
Bu oyunu kimse izlemiyormuş gibi oynuyorsun.
Lütfen uyan, lütfen uyan. yan dairede üç kişi var.
Lütfen kalkın, lütfen kalkın her inç için 50 parmak geriye doğru işaret ediyor
Altın balonlarınız ve samimi yüzünüz sizi geri götürmeyecek