Little River Band — Back In Your Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "Back In Your Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went out to the west coast
To make a better life
It turned into a bad joke
I was barely making five
Every night in a flower palace room
I’d lie awake staring into the gloom
Thinking it would be so good
To be back in your arms tonight
Well, you know it’s gonna be alright
To be back in your arms tonight
I remember some days
Lying tangled in your bed
Your hair just like a halo
I watched you as you slept
So come on, train, carry me home
Don’t give up the ghost
For so long I’ve been lost
I’ll be back in your arms tonight
Oh, you know it’s gonna be alright
To be back in your arms tonight
Please be there
Last night when I called
You said I’m a wanderer
Don’t be scared
I’m coming home to stay this time, yea yeah
Home to stay
So come on, train, carry me home
And don’t give up the ghost
For so long I’ve been lost
But I’ll be back in your arms tonight
And you know it’s gonna be alright
To be back in your arms tonight
Well, you know it’s gonna be alright
I’ll be back in your arms tonight
Well, you know it’s gonna be alright
Back in your arms tonight
Well, you know it’s gonna be alright
I’m gonna be back in your arms
Back in your arms tonight, baby
So come on train
You gotta carry me home now
So come on train
I gotta get back home to my baby
Train
(I know she’s waiting)
Carry me home
(Yeah, she’s waiting for me)
Train
(Train, train, train)
Carry me home
(Carry me home)
Train carry me home
Train
Şarkı sözü çevirisi
Batı kıyısına gitti
Daha iyi bir hayat kurmak için
Kötü bir şakaya dönüştü
Zar zor beş kazanıyordum.
Her gece bir çiçek sarayında
Uyanık yatıp karanlığa bakardım.
Bunu düşünmek çok iyi olurdu
Bu gece kollarına geri dönmek için
İyi olacağını biliyorsun.
Bu gece kollarına geri dönmek için
Bazı günler hatırlıyorum
Yatağında karışık yalan
Saçların bir halo gibi
Uyurken seni izledim.
Hadi, tren, beni eve götür
Hayaletten vazgeçme.
Çok uzun bir süredir kaybolmuş durumdayım
Bu gece kollarına döneceğim.
Oh, her şeyin yoluna gireceğini biliyorsun.
Bu gece kollarına geri dönmek için
Lütfen orada ol.
Dün gece aradığımda
Gezgin olduğumu söylemiştin.
Korkma
Bu sefer kalmak için eve geliyorum, Evet Evet
Kalmak için ev
Hadi, tren, beni eve götür
Ve hayaletten vazgeçme
Çok uzun bir süredir kaybolmuş durumdayım
Ama bu gece kollarına döneceğim.
Ve her şeyin yoluna gireceğini biliyorsun.
Bu gece kollarına geri dönmek için
İyi olacağını biliyorsun.
Bu gece kollarına döneceğim.
İyi olacağını biliyorsun.
Bu gece kollarına geri dön
İyi olacağını biliyorsun.
Ben birazdan senin kollarında değilim
Bu gece kollarına geri dön bebeğim.
Öyleyse trene bin.
Şimdi beni eve götürmelisin.
Öyleyse trene bin.
Eve, bebeğime dönmeliyim.
Tren
(Onu beklediğini biliyorum)
Beni eve götür
(Evet, beni bekliyor)
Tren
(Tren, tren, tren)
Beni eve götür
(Beni eve taşı)
Tren beni eve götür
Tren