Little River Band — Broke Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "Broke Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoh, I’m broke again,
Blew my money on the smell of gin,
Whoh, here I go again,
Fallin' down on the same old sin.
Oh I know, I know, I know I’m wrong,
And I know, I know I know I’m gone.
If I don’t change my ways,
I’m livin' by numbered days,
It can never last,
My life is disappearing fast.
But each day I live some more,
Missin' my baby so,
Pushin' myself to skid row,
It’s not much further, I know.
And if I saw her face,
I’d feel so out of place,
Wouldn’t know what to say,
I’d have to look the other way.
I’m down on my luck again,
Just can’t smile and pretend,
Really a broken man.
Whoh, I’m broke again,
I blew my money on the smell of gin,
Whoh, here I go again,
Fallin' down on the same old sin.
Whoh, I’m broke again,
Blew my money, now I’m broke again,
Whoh, I’m broke again,
Blew my money, now I’m broke again.
Şarkı sözü çevirisi
Whoh, yine meteliksizim,
Paramı cin kokusuna harcadım.,
Whoh, işte yine başlıyorum,
Aynı eski günahın üzerine düşmek.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum yanılıyorum.,
Ve biliyorum, biliyorum, gittiğimi biliyorum.
Eğer yolumu değiştirmezsem,
Sayılı günlere göre yaşıyorum,
Bu asla uzun sürmez,
Hayatım hızla yok oluyor.
Ama her gün biraz daha yaşıyorum,
Kayıp bebeğim çok,
Kendimi patinaj satırına itiyorum,
Çok uzak değil, biliyorum.
Ve eğer yüzünü görseydim,
Kendimi yersiz hissederdim.,
Ne desem bilmiyorum,
Diğer tarafa bakmalıyım.
Şansımı tekrar veriyorum,
Sadece gülümseyemez ve taklit edemez,
Gerçekten kırık bir adam.
Whoh, yine meteliksizim,
Paramı cin kokusuna harcadım.,
Whoh, işte yine başlıyorum,
Aynı eski günahın üzerine düşmek.
Whoh, yine meteliksizim,
Param patladı, şimdi yine meteliksizim,
Whoh, yine meteliksizim,
Paramı harcadım, şimdi yine meteliksizim.