Little River Band — Down On The Border şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "Down On The Border" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just got back
From the border
And what I saw
Made me know for sure
We’re out of order
I had a dream
About New Orleans
At Jackson Square
I heard a prayer
Down to New Orleans
On the run
There’s a life for livin'
But the people there
They just don’t care
Livin' their life
Like a millionaire
Down on the border
You’ll never see me In old Iran
The women there
Don’t know who I am In old Iran
And I never will go To Singapore
The people there
Will cut your hair
In Singapore
On their streets
There’s a life of plenty
But they’ll never know
About the freedom show
They’re livin'
In darkness years ago
Down on the border
They built a wall at the border
Not to keep us out
But to leave no doubt
They’re out of order, hey
And all the people
Who are trapped within
Serve to show
Just how far we’ll go And how dumb we’ve been
At the top
Life looks so easy
But they’ll never know
What they’ll never know
They’re much too busy
Countin' all their dough
From the border
From the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Down on the border
Şarkı sözü çevirisi
Sadece geri aldım
Sınırdan
Ve ne gördüm
Emin olmak için bana yaptı
Sipariş bitti
Bir rüya gördüm
New Orleans Hakkında
Jackson Meydanı'nda
Bir dua duydum
New Orleans için aşağı
Kaçak
Yaşamak için bir hayat var
Ama orada insanlar
Sadece umursamıyorlar.
Hayatlarını yaşamak
Bir milyoner gibi
Sınırda
Beni eski İran'da asla göremeyeceksin.
Oradaki kadınlar
Eski İran'da kim olduğumu bilmiyorum.
Ve asla Singapur'a gitmeyeceğim
Oradaki insanlar
Saçlarını kesecek
Singapur'da
Sokaklarında
Bol bir hayat var
Ama asla bilemeyecekler.
Özgürlük gösterisi hakkında
Yaşıyorlar
Yıllar önce karanlıkta
Sınırda
Sınırda bir duvar inşa ettiler
Bizi dışarıda tutmak için değil.
Ama hiç şüphe bırakmamak için
Onlarda da düzensiz, hey
Ve tüm insanlar
İçinde sıkışıp kalanlar
Göstermek için hizmet
Ne kadar ileri gideceğiz ve ne kadar aptalız
Tepede
Hayat çok kolay görünüyor
Ama asla bilemeyecekler.
Asla bilemeyecekleri bir şey
Çok meşguller
Tüm hamurlarını sayıyorum
Sınırdan
Sınırdan
Sınırda
Sınırda
Sınırda
Sınırda
Sınırda
Sınırda
Sınırda