Little River Band — Happy Anniversary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "Happy Anniversary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
I’m so happy for you baby
Now that you’ve found somebody new
I see it in your eyes, Lord it’s no surprise
What he can do for you
But when I look back baby
When I look back to what we had
And I know I’m countin' good times
But there were just as many bad
And so I wish you
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
There’s a lesson here to learn when your baby ups and leaves you
Carry on, don’t feel concerned even though you’re so much in love
You need a little help from above, oh
(Instrumental break)
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Oh ain’t no foolin' with you baby
Only the words are hard to find
You got me tremblin' at the knees
Answer won’t you please
Before I lose my mind
This is our fifth year baby
And I feel like I’m in jail, Lord
I’m holding on to this card
Can’t seem to get it in the mail
And the card reads …
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Happy anniversary baby
Got you on my mind
Ooh yeah, happy anniversary baby
Got you on my mind
Ah yeah happy anniversary baby
Got you on my mind
Oh, have a happy anniversary
'Cause I’ve got you on my mind
Always on my mind
Happy anniversary
Happy anniversary
(Repeat and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Senin için çok mutluyum bebeğim.
Şimdi yeni birini buldun.
Gözlerinde görüyorum, Tanrım. sürpriz değil.
Senin için ne yapabilir
Ama geriye baktığımda bebeğim
Geri dönmen ne baktığımda
Ve biliyorum ki iyi zamanlar sayıyorum
Ama aynı derecede kötü olanlar vardı
Ve bu yüzden sana diliyorum
Mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Bebeğiniz kalktığında ve sizi terk ettiğinde öğrenmeniz gereken bir ders var
Devam et, bu kadar aşık olsan bile endişelenme.
Yukarıdan biraz yardıma ihtiyacın var, oh
(Enstrümantal mola)
Mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Oh seninle bebek ile hiçbir ilişkim yok
Sadece kelimeleri bulmak zor
Dizlerimin üzerinde titriyorum.
Cevap lütfen
Aklımı kaybetmeden önce
Bu bizim beşinci yıl bebeğimiz
Ve kendimi hapiste gibi hissediyorum, Tanrım
Bu kartı ben alıyorum
Onu almak için posta kutusunda görünmüyor olabilir
Ve kart okur …
Mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Ooh Evet, mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Ah evet mutlu yıllar bebeğim
Aklımda sen varsın
Oh, mutlu yıldönümleri
Çünkü aklımda sen varsın
Her zaman aklımda
Mutlu yıllar
Mutlu yıllar
(Tekrarla ve soldur)