Little River Band — Hard Life (Prelude) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "Hard Life (Prelude)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prelude by David Briggs
Song by Graham Goble
It’s the call of the hills
It’s the way of the wind
It’s your heavenly smile
That’s taken me in
Seekers search for the truth
Lovers hide in the night
Some get carried away
On an endless flight
It’s a hard life
We just gotta learn to understand
That we’ll be alright
If we lend everybody here a helping hand
People fight in our wars
On the world where we live
It’s a heavenly cause
Too much to forgive
Some get more than they need
Some need more than they get
Other watch while they bleed
Don’t remember they met
When will it end
Where to begin
We’re left alone to learn
Teachers teach in our schools
'bout the way we should be
They make all the rules
For them it’s easy to see
We’ll follow our hearts
We’ll run with the tide
We’ll stay far apart
'til we’re on the same side
It’s a hard life
We’ve just gotta learn to understand
That we’ll be alright
If we help everybody here
It’s a hard life
We just gotta learn to understand
That we’ll be alright
We just gotta lend everybody here a helping hand
When will it ever end
Just to begin again
It’s such a hard life
Şarkı sözü çevirisi
David Briggs tarafından Prelude
Graham Goble tarafından şarkı
Bu tepelerin çağrısı
Bu rüzgarın yolu
Bu senin Göksel gülüşün
Bu beni içeri aldı
Arayanlar gerçeği arıyor
Aşıklar geceleri saklanıyor
Bazıları taşınıyor
Sonsuz bir uçuşta
Bu zor bir hayat
Sadece anlamayı öğrenmeliyiz.
İyi olacağımızı.
Eğer herkese yardım eli uzatırsak
İnsanlar savaşlarımızda savaşıyor
Yaşadığımız dünyada
Bu Göksel bir sebep
Affetmek için çok fazla
Biraz daha fazla
Biraz daha fazla ihtiyaç
Kanarken diğer izle
Tanıştıklarını hatırlamıyorum.
Ne zaman bitecek
Nereden başlamalı
Öğrenmek için yalnız kaldık.
Öğretmenler okullarımızda öğretmenlik yapıyor
olmalıyız 'bout yolu
Tüm kuralları onlar yapar
Onlar için görmek kolaydır
Kalplerimizi takip edeceğiz
Gelgit ile koşacağız
Birbirinden uzak kalacağız
aynı tarafta olana kadar
Bu zor bir hayat
Sadece anlamayı öğrenmeliyiz.
İyi olacağımızı.
Eğer buradaki herkese yardım edersek
Bu zor bir hayat
Sadece anlamayı öğrenmeliyiz.
İyi olacağımızı.
Buradaki herkese yardım eli uzatmalıyız.
Ne zaman biter sonu
Sadece baştan başlamak için
Bu çok zor bir hayat