Little River Band — How Many Nights? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "How Many Nights?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many nights will go by searchin' for truth between the lines?
How many dreams will come true before we believe what is coming through?
How many days will it take and not give a damn about the bonds we break?
'til we decide to unite, I wonder how many nights?
On and on we go, the wind will blow our way,
And we take a chance that love will come to stay,
We could change the past if we had second sight,
But we still would say «I wonder how many nights?»
How many nights will we sleep and not know a thing about the dreams we keep?
How many tears 'til we know we can’t have it all until we all let go?
How many times will we break and come back again to make the same mistake?
Until we find out who’s right, I wonder how many nights?
On and on we go, the wind will blow our way,
And we take a chance that love will come to stay,
We could change the past if we had second sight,
But we still would say «I wonder how many nights?»
On and on we go (one and on we go) and the wind will blow (and the wind will
blow)
And we take a chance (and we take a chance), on how many nights (on how many
nights)
On and on we go (on and on we go) and the winds will blow (on and on)
How many nights will transpire wanting for love and playing with fire?
Do we know what we must learn before we can love and be loved in return?
Until we ask ourselves why, I wonder how many nights?
On and on we go, the wind will blow our way,
And we take a chance that love will come to stay,
We could change the past if we had second sight,
But we still would say «I wonder how many nights?»
Şarkı sözü çevirisi
Çizgiler arasında gerçeği aramak kaç gece sürecek?
Neler olduğuna inanmadan önce kaç rüya gerçekleşecek?
Kaç gün sürecek ve kırdığımız tahvilleri umursamayacak mı?
birleşmeye karar verene kadar, acaba kaç gece?
Devam ediyoruz ve devam ediyoruz, rüzgar yolumuza esecek,
Ve biz aşk kalmak için gelecek bir şans,
İkinci Görüşümüz olsaydı geçmişi değiştirebilirdik.,
Ama yine de " kaç gece acaba?»
Kaç gece uyuyacağız ve tuttuğumuz rüyalar hakkında hiçbir şey bilmeyeceğiz?
Gözyaşları kadar çok ama hepimiz gidelim kadar her şey olabilir biz nerden bilelim?
Aynı hatayı yapmak için kaç kez mola vereceğiz ve tekrar geri döneceğiz?
Kimin haklı olduğunu öğrenene kadar, acaba kaç gece?
Devam ediyoruz ve devam ediyoruz, rüzgar yolumuza esecek,
Ve biz aşk kalmak için gelecek bir şans,
İkinci Görüşümüz olsaydı geçmişi değiştirebilirdik.,
Ama yine de " kaç gece acaba?»
Devam ediyoruz (bir ve devam ediyoruz) ve rüzgar esecek (ve rüzgar olacak
rüzgâr)
Ve bir şans alırız (ve bir şans alırız), kaç gece (kaç tane
geceler)
Üzerinde (gidelim ve) gidip, rüzgarları (sürekli darbe olacak )
Aşk istemek ve ateşle oynamak için kaç gece olacak?
Karşılığında sevilmeden ve sevilmeden önce ne öğrenmemiz gerektiğini biliyor muyuz?
Kendimize nedenini sorana kadar, kaç gece olduğunu merak ediyorum.
Devam ediyoruz ve devam ediyoruz, rüzgar yolumuza esecek,
Ve biz aşk kalmak için gelecek bir şans,
İkinci Görüşümüz olsaydı geçmişi değiştirebilirdik.,
Ama yine de " kaç gece acaba?»