Little River Band — If I Get Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "If I Get Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I fall down hard, I don’t break
I just bruise
I get the call to give or take
If I choose
I keep runnin' night and day
If I can’t find the truth
Anyway it’s all the same
Till someone cuts me loose
But if I get lucky
And if I get lucky
Maybe I can lose these lonesome blues
Yeah, doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky
Doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
I build a wall to hide behind
Keepin' low
I need a hole to crawl inside
When things get slow
I believe the danger line
Begins with you alone
Someday baby you might find
That it’s me who’s coming home
But if I get lucky
Maybe life will be a cruise
And if I get lucky
Maybe I can lose these lonesome blues
Yeah, doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
Doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky
Well, it’s easy to say
Some things never change
So why should they change for me?
Though I never tried
It can’t be denied
I set all your horses free
But if I get lucky
Maybe life will be a cruise
And if I get lucky
Maybe I can lose these lonesome blues
Yeah, doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
Doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
Doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
If I get lucky
Well, it’s easy to say
Some things never change
(If I get lucky)
So why should they change for me?
(If I get lucky)
Though I never tried
(If I get lucky)
It can’t be denied
I’ll set all your horses free
(If I get lucky)
If I get lucky
(If I get lucky, babe)
Şarkı sözü çevirisi
Sert bir şekilde düştüğümde, kırılmam.
Ben sadece çürük
Vermek ya da almak için çağrı alıyorum
Eğer seçersem
Gece gündüz koşmaya devam ediyorum
Eğer gerçeği bulamazsam
Her neyse, hepsi aynı
Biri beni serbest bırakana kadar
Ama eğer şansım yaver giderse
Ve eğer şanslıysam
Belki bu yalnız blues'u kaybedebilirim
Evet, doo, doo, doo, doo, doo
Eğer şansım yaver giderse
Doo, doo, doo, doo, doo
Eğer şansım yaver giderse bebeğim.
Arkasına saklanmak için bir duvar inşa ediyorum
Keepin ' low
İçeri girmek için bir deliğe ihtiyacım var
İşler yavaşladığında
Tehlike çizgisine inanıyorum
Yalnız seninle başlar
Bir gün bebek bulabilirsin
Eve gelen benim.
Ama eğer şansım yaver giderse
Belki hayat bir seyir olacak
Ve eğer şanslıysam
Belki bu yalnız blues'u kaybedebilirim
Evet, doo, doo, doo, doo, doo
Eğer şansım yaver giderse bebeğim.
Doo, doo, doo, doo, doo
Eğer şansım yaver giderse
Peki, bunu söylemek kolay
Bazı şeyler asla değişmez
Öyleyse neden benim için değişsinler?
Gerçi hiç denemedim
Bu inkar edilemez
Tüm atlarını serbest bıraktım.
Ama eğer şansım yaver giderse
Belki hayat bir seyir olacak
Ve eğer şanslıysam
Belki bu yalnız blues'u kaybedebilirim
Evet, doo, doo, doo, doo, doo
Eğer şansım yaver giderse bebeğim.
Doo, doo, doo, doo, doo
Eğer şansım yaver giderse bebeğim.
Doo, doo, doo, doo, doo
Eğer şansım yaver giderse bebeğim.
Eğer şansım yaver giderse
Peki, bunu söylemek kolay
Bazı şeyler asla değişmez
(Eğer şanslıysam)
Öyleyse neden benim için değişsinler?
(Eğer şanslıysam)
Gerçi hiç denemedim
(Eğer şanslıysam)
Bu inkar edilemez
Bütün atlarınızı serbest bırakacağım.
(Eğer şanslıysam)
Eğer şansım yaver giderse
(Eğer şanslıysam, bebeğim)