Little River Band — It's A Long Way There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "It's A Long Way There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People on their own are getting nowhere
I’m on the road to see
If anything is anywhere or waiting, just for me Everynight I walk around the city
Seems like I’ll never know
That feeling of being together when I go And it’s a long way there
It’s a long way to where I’m going
And it’s a long way there
It’s a long way to where I’m going
Hey, everybody, don’t you feel that there’s something
But you know in a moment it is gone
I live for the day when I can hear people saying
That they know and they care for everyone
But I feel like I’ve been here for the whole of my life
Never knowing home
It’s a long way, it’s a long, long, long way there
I’m gonna keep on tryin', I’m gonna keep on tryin', yeah
I’m gonna keep on tryin', keep on tryin'
Been away from home for such a long time
And got to know this town
But I don’t seem to matter much to anyone who’s around
Is there anybody around
Everynight I walk around the city
Seems like I’ll never know
The feeling of being together when I go And it’s a long way there
It’s a long way to where I’m going
And it’s a long way there
It’s a long way to where I’m going
Everybody knows it’s a long way there
Oh, everybody knows it’s a long way there
Mmm, it’s a long way
Driving around’s kind of getting me down and I know, and I know
It’s a long long way there
It’s such a long long way, long way
Hey, everybody, yeah, don’t you feel that there’s something
Feel it, feel it Hey, everybody, yeah, don’t you feel that there’s something
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar kendi başlarına hiçbir yere gitmiyorlar
Yolda görmeye geldim
Bir şey bir yerde ya da bekliyorsa, sadece benim için her gece şehirde dolaşıyorum
Asla bilemeyeceğim gibi görünüyor.
Gittiğim zaman birlikte olma hissi ve orada uzun bir yol var
Gideceğim yere gitmek için uzun bir yol var
Ve orada uzun bir yol var
Gideceğim yere gitmek için uzun bir yol var
Hey, millet, bir şey olduğunu hissetmiyor musunuz
Ama bir anda ortadan kaybolduğunu biliyorsun.
İnsanların söylediklerini duyabildiğim gün için yaşıyorum.
Bildiklerini ve herkesi önemsediklerini
Ama hayatım boyunca burada olduğumu hissediyorum.
Evi asla bilmemek
Uzun bir yol, uzun, uzun, uzun bir yol
Denemeye devam edeceğim, denemeye devam edeceğim, Evet
Denemeye devam edeceğim, denemeye devam edeceğim
Uzun zamandır evden uzaktayım.
And got to know this town
Ama etrafta olan herkes için pek bir önemi yok gibi görünüyor.
Etrafta kimse var mı
Her gece şehirde dolaşıyorum.
Asla bilemeyeceğim gibi görünüyor.
Gittiğim zaman birlikte olma hissi ve orada uzun bir yol var
Gideceğim yere gitmek için uzun bir yol var
Ve orada uzun bir yol var
Gideceğim yere gitmek için uzun bir yol var
Herkes orada uzun bir yol olduğunu biliyor
Oh, herkes orada uzun bir yol olduğunu biliyor
Mmm, çok uzun yol.
Etrafta dolaşmak beni üzüyor ve biliyorum, Ve biliyorum
Uzun uzun bir yol var orada
Çok uzun bir yol, çok uzun bir yol
Hey, Millet, evet, bir şey olduğunu hissetmiyor musunuz
Hissedin, hissedin hey, Millet, evet, bir şey olduğunu hissetmiyor musunuz