Little River Band — When Cathedrals Were White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "When Cathedrals Were White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world goes to war, but who is it for
Can we sleep in our beds at night
And remember the pain,
and not want to regain
When cathedrals were white
You know I still think of you,
and all we went through
But the years have now faded the light
Is your love still the same
as it was on that day
When cathedrals were white
All those onward Christian soldiers
Fighting onward Christian wars
Are you surprised when you discover
Just what they’re fighting for?
We run through the rain
and we get through the pain
And we teach all our kids wrong from right
But can we ever say that we love like the day
When cathedrals were white
All those leaders and cheaters
Disguise their deeds with a smile
So nonchalant, as they turn to tell you
All your thoughts are on file
And who is to blame that we’ve come to this day
When no one remembers what it was like
Back when honesty reigned, when we loved not for gain
When cathedrals were white
When cathedrals were white
Şarkı sözü çevirisi
Dünya savaşa gidiyor, ama kim için
Geceleri yataklarımızda uyuyabilir miyiz
Ve acıyı hatırla,
ve yeniden kazanmak istemiyorum
Katedraller beyaz olduğunda
Hala seni düşündüğümü biliyorsun.,
ve tüm yaşadıklarımız
Ama yıllar şimdi ışığı soldu
Aşkın hala aynı mı
o gün olduğu gibi
Katedraller beyaz olduğunda
Tüm bu ileri Hıristiyan askerler
İleri Hıristiyan savaşları mücadele
Eğer keşfetmek zaman şaşırdınız mı
Sadece ne için savaşıyorlar?
Yağmurda koşuyoruz
ve acıdan kurtuluruz
Ve tüm çocuklarımıza yanlış ve doğru öğretiyoruz
Ama bugün olduğu gibi sevdiğimizi söyleyebilir miyiz
Katedraller beyaz olduğunda
Tüm bu Liderler ve dolandırıcılar
İşlerini bir gülümseme ile gizleyin
Bu yüzden dikkatsiz, size söylemek için döndüklerinde
Tüm düşünceleriniz dosyada
Ve bu güne geldiğimiz için kim suçlanacak
Kimse nasıl bir şey olduğunu hatırlamadığında
Dürüstlük hüküm sürdüğü zaman, sevdiğimiz zaman kazanç için değil
Katedraller beyaz olduğunda
Katedraller beyaz olduğunda