Little River Band — When The War Is Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "When The War Is Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t nobody gonna steal this heart away
Ain’t nobody gonna steal this heart away
When the war is over
Got to get away
Pack my bag to no place
In no time no day
You and I we used each other’s shoulder
Still so young but somehow so much older
How can I go home and not get
Blown away
You and I had our sights set
On something
Hope this doesn’t mean our days are numbered
I got plans for more than a wanted man
All around this chaos and madness
Can’t help feeling nothing more than sadness
Only choice to face it the best I can
When the war is over
Got to start again
Try to hold a trace of what it was
Back then
You and I we sent each other stories
Just a page I’m lost in all its glory
How can I go home and not get blown away
Ain’t nobody gonna steal this heart away
Ain’t nobody gonna steal this heart away
Ain’t nobody gonna steal this heart away
Ain’t nobody gonna steal this heart away
Ain’t nobody gonna steal this heart away
Ain’t nobody gonna steal this heart away
Şarkı sözü çevirisi
Kimse bu kalbi çalmayacak.
Kimse bu kalbi çalmayacak.
Savaş bittiğinde
Uzaklara gitmeliyim.
Çantamı hiçbir yere götürmeyin.
Hiçbir zaman hiçbir gün
Sen ve ben birbirimizin omzunu kullandık.
Hala çok genç ama bir şekilde çok daha yaşlı
Eve gidip nasıl gidebilirim
Darmadağın
Yaşadıklarımızın gözümüzün set
Bir şey üzerinde
Umarım bu, günlerimizin sayılı olduğu anlamına gelmez
Aranan bir adamdan daha fazlası için planlarım var.
Tüm bu kaos ve delilik etrafında
Hüzüne daha hiçbir şey hissetmeden yardımcı olabilir
Sadece en iyi seçim yüzleşmek miyim
Savaş bittiğinde
Başladık yine
Ne olduğuna dair bir iz tutmaya çalışın
Sonra geri
Sen ve ben birbirimize hikayeler gönderdik.
Sadece bir sayfa tüm ihtişamıyla kayboldum
Eve nasıl gidebilirim ve uçup gitmemeliyim
Kimse bu kalbi çalmayacak.
Kimse bu kalbi çalmayacak.
Kimse bu kalbi çalmayacak.
Kimse bu kalbi çalmayacak.
Kimse bu kalbi çalmayacak.
Kimse bu kalbi çalmayacak.