Little Shop Of Horrors - Original UK Cast — Da Doo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Shop Of Horrors - Original UK Cast adlı sanatçının "Da Doo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«I was walkin' in the wholesale flower district that day
And I passed by this place where this old Chinese man
He sometimes sells me weird and exotic cuttings
'Cause he knows, you see, that strange plants are my hobby
He didn’t have anything unusual there that day
So I was just about to, ya know, walk on by
When suddenly and without warning, there was this"
«Shoop da-doo
Chang da-doo
Snip da-doo
Da da da da da da-doo
Nope, da-doo
Good for you."
Total eclipse of the sun!
It got very dark and there was this strange
Sound like something from another world
Da-doo
«And when the light came back this weird plant was just sitting there
Just, you know, stuck in, among the zinnias
I coulda sworn it hadn’t been there before
But the old Chinese man sold it to me anyways
For a dollar ninety-five»
«Whoop-see-doo
Audrey Two
Sha la la, la la la, la la la loo-oo-ooo-oo"
Şarkı sözü çevirisi
"O gün toptan çiçek bölgesinde yürüyordum
Ve bu yaşlı Çinli adamın yanından geçtim.
Bazen bana garip ve egzotik kesimler satıyor
Çünkü garip bitkilerin benim hobim olduğunu biliyor.
O gün orada olağandışı bir şey yoktu
Bu yüzden tarafından, biliyorsun, yürümek üzereydim
Aniden ve uyarı olmadan, bu oldu"
"Shoop da-doo
Chang da-doo
Snip da-doo
Da da da da da da-doo
Hayır, da-doo.
İyi yapmışsın."
Tam güneş tutulması!
Heryer karardı ve bu tuhaf oldu
Başka bir dünyadan bir şey gibi geliyor
Da-doo
"Ve ışık geri geldiğinde bu garip bitki Sadece orada oturuyordu
Sadece, bilirsin, zinnias arasında sıkışmış
Yeminli verecektim ama daha önce orada değildi.
Ama yaşlı Çinli adam yine de bana sattı
Doksan beş dolar için»
"Whoop-see-doo
Audrey İki
Sha la la, la la la, la la la loo-oo-ooo-oo"