Little Willie John — Leave My Kitten Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Willie John adlı sanatçının "Leave My Kitten Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you know my kitten is a dream?
Don’t you know my kitten is a dream?
So, get your hands off of her, 'cause I’m her lovin' man
The Batgirl’s gonna miss you
And you’ll wish that you were dead
If you don’t lee-ee-eave my kitten alone
Yes, I love my little kitten
Like you hounddogs love your bone
(Instrumental & sax)
Mr. Dog, I’m gonna hit you on the top a yo' head
The *Batgirl's gonna miss you
And you’ll wish that you were dead
If you don’t lee-eee-eave my kitten alone
Yes, I love my little kitten
Like all you hounddogs love your bone
Oh yeah
You better leave
You better leave
FADES-
You better lee-eee-eee-eave.
Note:
(not sure, just guessing!)
Şarkı sözü çevirisi
Kedimin bir rüya olduğunu bilmiyor musun?
Kedimin bir rüya olduğunu bilmiyor musun?
Çek ellerini ondan, çünkü ben onu seven adamım.
Batgirl seni özleyecek.
Ve senin öldüğünü dilersin
Eğer kedimi yalnız bırakmazsan
Evet, küçük kedimi seviyorum
Senin gibi hounddogs kemiğini seviyor
(Enstrümantal ve saksafon)
Bay Dog, kafanın üstüne vuracağım.
* Batgirl seni özleyecek
Ve senin öldüğünü dilersin
Eğer kedimi yalnız bırakmazsan
Evet, küçük kedimi seviyorum
Tüm tazı köpekleri gibi kemiğini seviyorum
Oh evet
Gitsen iyi olur
Gitsen iyi olur
SOLDURUYOR-
Lee-eee-eee-eave olsan iyi olur.
Not:
(emin değilim, sadece tahmin ediyorum!)