Little Willie John — Letter from My Darling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Willie John adlı sanatçının "Letter from My Darling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the sweetest letter
That I have ever read
It was written by my sweetheart
And this is what she said
(it reads,) 'my dearest darling
Still love you faithfully
And I hope these few lines
Find you still in love with me.'
The more I read this letter
The more it touches my heart
Right here she says don’t forget her
Although we’re miles apart
She closes out by saying
'I think I’ll go to bed
So I’ll kiss this letter, darling
But I wish it was you instead.'
Şarkı sözü çevirisi
Bu çok tatlı bir mektup
Şimdiye kadar okuduğum
Sevgilim tarafından yazılmıştır.
Ve bu onun söylediği şey
(okur,) ' sevgili sevgilim
Hala seni sadakatle seviyorum
Ve umarım bu birkaç satır
Hala bana aşık olduğunu görüyorum.'
Bu mektubu ne kadar çok okursam
Kalbime ne kadar çok dokunursa
Tam burada onu unutma diyor.
Sen de söyle!
O söyleyerek kapatır
Sanırım yatacağım.
Bu yüzden bu mektubu öpeceğim, tatlım.
Ama keşke onun yerine sen olsaydın.'