Little Willie John — Suffering With Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Willie John adlı sanatçının "Suffering With Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Recorded Sept 18, 1956 King Single #4989
With Bill Doggett’s Combo-Bill Dogget-organ, Billy Butler &John Faire-guitar
Edwyn Conley-bass, Shep Shepherd-drums, Clifford Scott-tenor sax.
Somewhere, somehow
Sometime, some place
I did someone wrong
And now I’m suffering with the blues
Don’t know just where
Or why, or how
I must have been wrong
'Cause now I’m suffering with the blues
Why does your love taunt me Haunt me through the night?
When I know that you don’t, oh want me If you did you’d be here by my side
Somewhere, somehow
I must have hurt you deep down inside
Or why else would I be here
Suffering with the blu-ooo-ues?
Oh-oh, why else would I be here
Suffering with the blues?
Şarkı sözü çevirisi
Kaydedilen Eylül 18, 1956 Kral Tek # 4989
Bill Doggett Combo ile-Bill Dogget-organ, Billy Butler & John Faire-gitar
Edwyn Conley-bas, Shep Shepherd-davul, Clifford Scott-tenor sax.
Bir yerlerde, bir şekilde
Bazen, bir yerde
Birisi yanlış yaptım
Ve şimdi blues ile acı çekiyorum
Tam olarak nerede olduğunu bilmiyorum
Ya da neden, ya da nasıl
Yanılmış olmalıyım.
Çünkü şimdi blues ile acı çekiyorum
Aşkın neden benimle alay ediyor, gece boyunca bana musallat oluyor?
Eğer yapsaydın, burada yanımda olurdun.
Bir yerlerde, bir şekilde
Seni derinden incitmiş olmalıyım.
Yoksa neden burada olmak istiyorum
Blu-ooo-ues ile acı?
Oh-oh, başka neden burada olayım ki
Blues ile acı çekmek mi?