Little Women Original Broadway Cast — Days Of Plenty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Women Original Broadway Cast adlı sanatçının "Days Of Plenty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never dreamed of this sorrow,
I never thought I’d have reason to lament,
I hoped I’d never know heartbreak,
How I wish I could change the way things went!
I wanted nothing but goodness,
I wanted reason to prevail,
Not this bare emptyness.
I wanted Days of Plenty.
But I refused to feel tragic,
I am aching for more than pain and grief.
There has got to be meaning,
Most of all when a life has been so brief.
I have got to learn something,
How can I give her any less?
I want life to go on.
I want Days of Plenty
You have to Believe,
There is reason for Hope.
You have to Believe
That the answers will come.
You can’t let this defeat you.
I won’t less this defeat you.
You must fight to keep her there,
Within you!
So Believe that she matters!
And Believe that she always will!
She will always be with you!
She’ll be part of the days you’ve yet to feel!
She will live in your bounty!
She will live as you carry on your life!
So carry on,
Full of Hope,
She’ll be there,
For all your Days of Plenty
Şarkı sözü çevirisi
Bu üzüntüyü hiç hayal etmedim,
Hiç bir neden yok ağıt düşündüm ,
Hiç aşk acısı bilmek isterdim ,
Keşke işlerin gidişatını değiştirebilseydim!
İyilik bir şey yok ama istedim ,
Mantık üstün istedim ,
Bu çıplak boşluk değil.
Bol bol gün istedim.
Ama trajik hissetmeyi reddettim.,
Acı ve kederden daha fazlasını istiyorum.
Olmalı anlamı,
En önemlisi, bir hayat bu kadar kısa olduğunda.
Bir şeyler öğrenmek lazım ,
Ona nasıl daha azını verebilirim?
Hayatın devam etmesini istiyorum.
Bol günler istiyorum.
İnanmak zorundasın ,
Umut için bir sebep var.
İnanmak zorundasın
Cevapların geleceğini.
Bunun seni yenmesine izin veremezsin.
Bu seni daha az yenmeyeceğim.
Onu orada tutmak için savaşmalısın.,
Senin içinde!
Bu yüzden onun önemli olduğuna İnan!
Ve her zaman olacağına İnan!
O her zaman seninle olacak!
Henüz hissetmediğin günlerin bir parçası olacak!
Senin ödülünle yaşayacak!
Hayatını sürdürdüğün gibi yaşayacak!
Bu yüzden devam et,
Umut dolu,
O da orada olacak,
Tüm bol Günleriniz için