Litzy — La Rosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Litzy adlı sanatçının "La Rosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hablando sola en el espejo
miré mi estupido reflejo
Después de haber llorado horas
te consoló con una rosa.
Y le creiste todo el cuento
que los rumores no son ciertos…
Despiérta ya niñita boba
la triste realidad es otra
Estribillo
La rosa es una flor, que crece con estiércol
la estrella es una luz que no baja del cielo
La lluvia es un montón de gotas frías de agua
no hay unicornio azul
y ese hombre no te ama.
Las mariposas son insectos en el aire
y el corazón no es más, que un impulsor de sangre
Las rosa es una flor, que nunca se engalana con su mejor color
y ese hombre no te ama.
No, no, no te ama
Hablando sola en el espejo
miré mi estupido reflejo
soy una hilacha de su alfombra
creyendo en todas su historias
Estas en un absurdo sueño
viviendo solo por sus besos
reacciona ya no seas tonta
después de ti se los da a otra
Esrtribillo
A rose is just a flower
The story is just a lie
Estribillo (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Aynada yalnız konuşmak
Aptal yansımama baktım.
Birkaç saat ağladıktan sonra
seni bir gülle teselli etti.
Sen de tüm hikayeye inandın.
söylentiler doğru değil…
Uyan, aptal kız.
üzücü gerçeklik başka bir şey
Koro
Gül, gübre ile yetişen bir çiçektir
yıldız gökten inmeyen bir ışıktır
Yağmurda çok fazla soğuk su damlası var
mavi tek boynuzlu at yok
ve o adam seni sevmiyor.
Kelebekler havadaki böceklerdir
ve kalp bir kan güçlendiriciden başka bir şey değildir
Las rosa, asla en iyi rengiyle süslenmeyen bir çiçektir
ve o adam seni sevmiyor.
Hayır, hayır, seni sevmiyor.
Aynada yalnız konuşmak
Aptal yansımama baktım.
Ben senin halının bir parçasıyım.
tüm hikayelerinize inanmak
Saçma bir rüyadasın.
öpücükleri için yalnız yaşamak
tepki vermek artık aptalca değil
onları başka birine verdikten sonra
Esrtribillo
Bir gül sadece bir çiçektir
Bu hikaye sadece bir yalan
Koro (x2)