Liv Kristine — Two and a Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liv Kristine adlı sanatçının "Two and a Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the rain’s dripping from the ceiling
Mingling with the dark
I feel the fire
Thirsting, longing eyes of those of us Not yet asleep
The eyes of a beast
come out, come out
I sense no inward struggle not to go
I am detained
Two and a heart
We seize the night and fall with day
You and I Two and a heart
When the wind’s whipping my white skin
I breathe the cold in I feel desire
Bursting with the need to celebrate
I’m not at all asleep
The mind of a beast
come out, come out
I sense no inward struggle not to go
I am detained
Two and a heart
We seize the night and fall with day
You and I Two and a heart
One by one we melt with death
Our souls never rest
One by one
No one of us will ever come to rest
We will never come to rest
Come out
We seize the night and fall with day
You and I we’re two
Two and one heart
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur tavandan damlarken
Karanlık ile karışmak
Yangın hissediyorum
Susuzluk, özlem gözleri henüz uykuda değil
Bir canavarın gözleri
çık dışarı, çık dışarı
Gitmemek için içsel bir mücadele hissetmiyorum
Tutuklu muyum
İki ve bir kalp
Geceyi yakalarız ve gündüzle birlikte düşeriz
Sen ve ben iki ve bir kalp
Rüzgar beyaz tenimi kırbaçladığında
Soğuk nefes alıyorum arzuyu hissediyorum
Kutlamak için ihtiyaç ile patlama
Hiç uyumuyorum
Bir canavarın zihni
çık dışarı, çık dışarı
Gitmemek için içsel bir mücadele hissetmiyorum
Tutuklu muyum
İki ve bir kalp
Geceyi yakalarız ve gündüzle birlikte düşeriz
Sen ve ben iki ve bir kalp
Birer birer ölümle eriyoruz.
Ruhlarımız asla dinlenmez
Teker teker
Hiçbirimiz dinlenmeyeceğiz.
Asla dinlenmeyeceğiz.
Çıkmak
Geceyi yakalarız ve gündüzle birlikte düşeriz
Sen ve ben ikiyiz.
İki ve bir kalp