Living Colour — Me, Myself & My Microphone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Colour adlı sanatçının "Me, Myself & My Microphone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes why’all, uptown
The sound, is shakin into war
And for all why’all, this is it
I’m never alone, I’m in a zone and stoned
I never leave home without my microphone
I break backbones like a stone, I roam
I knick knack paddy wack and give a dog a bone
Like Al Capone I am a dog, I foam
At the mouth, shout it out when I groan in tone
I go uptown, I come back home
(With who?) «Me, myself and my microphone»
I go uptown, I come back home with who?
«Me, myself and my microphone»
It’s like this why’all, it don’t stop
You see I’m uptown and rockin' the dope spot
So I dip to the dive, thrive and come alive
The two MCs that make ya name survive
For alla why’all, my name is Run
I rock big parties, have big fun
The mind blowin, body rockin MC fiend
Who came along and made his home and chained the toll on my team
The cool calm brother from around the way
Where I’m from, DJ Run met a kid named «Jay»
We go uptown, and come back home
(With who?) «Me, myself and my microphone»
Gotta gotta gotta gotta keep it on
Gotta gotta gotta keep it on
«Give us respect»
Get much respect when I flex my Tek
Unique when I speak and wreck your set
I used to take the train to go to school
The microphone holdin on the golden rule
Pop pop pop, you can’t stop my flow
I rock it in my pocket everytime I go
Straight Uptown, I come back home
(With who?) «Me, myself and my microphone»
Şarkı sözü çevirisi
Evet, neden hepsi, şehir dışında
Ses, savaşa sallanıyor
Ve hepsi için, hepsi bu
Asla yalnız değilim, bir bölgedeyim ve sarhoşum
Mikrofonum olmadan evden asla ayrılmam.
Bir taş gibi omurgaları kırıyorum, dolaşıyorum
Ben knick knack paddy wack ve bir köpek bir kemik vermek
Al Capone gibi ben bir köpeğim, köpüğüm
Ağzımda, ses tonuyla inlediğimde bağırın
Şehre gidiyorum, eve dönüyorum.
(Kiminle?) "Ben, kendim ve mikrofonum»
Şehre gidip, kiminle eve döneceğim?
"Ben, kendim ve mikrofonum»
Bu böyle, neden her şey durmuyor
Görüyorsun, şehir dışındayım ve uyuşturucu dükkanını sallıyorum.
Bu yüzden dalışa dalıyorum, gelişiyorum ve canlanıyorum
Adını veren iki Mc hayatta kaldı
Alla için why'all, Benim Adım Run
Büyük partiler, Kaya ben, büyük bir eğlence var
Zihin üfleme, vücut rockin MC fiend
Kim geldi ve evini yaptı ve takımımı zincirledi
Yolun her yerinden serin sakin kardeşi
Geldiğim yerde, DJ Run " Jay " adında bir çocukla tanıştı»
Şehir dışına çıkıp eve dönüyoruz.
(Kiminle?) "Ben, kendim ve mikrofonum»
Gerek, gerek, gerek, gerek kalsın
Onu açık tutmalısın.
"Bize saygı göster»
Tek'imi esnettiğimde çok saygı duyun
Benzersiz konuştuğumda ve setini mahvettiğimde
Okula gitmek için trene binerdim.
Altın kural üzerinde mikrofon holdin
Pop pop pop, akışımı durduramazsın
Her gittiğimde cebimde sallıyorum.
Şehir dışında, eve dönüyorum.
(Kiminle?) "Ben, kendim ve mikrofonum»