Living Legends — No Strings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Legends adlı sanatçının "No Strings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No strings are attached
This is who I am My rap is not an act
I am my own man
I don’t want it to be how it used to be
I want it to be how it is now
A lot of people wanna see what they’re used to seeing
I show those people I’m a good damn human being
Man of the earth
Free thinkin' first
Then comparin' notes
With the ones that you wrote
I don’t live for votes
I tally my own quotes
You rally in the alley with your style-ee on dope
I got respect for that
Someone should write you a check for that
It’s my movie, I wear the director’s hat
You’ve got creative control though
I’ll hit you off later with the paper let’s roll
It’s all soul
Music, I love it Make it in my home replicate it for the public
Then spread it Through our own company’s
That are headed
By our own fuckin' homies
Nobody owns me My mom named me Corey
Sam called me a number, had to tell 'em my story
I love life, my wife and break molds
I’m on the dice, feels right, take hold
(Why would you wanna try to break down this?) 3X
(Why would you wanna try?)
I’m from the burrito truck village
His trunk, you could feel it Pain can’t heal it Rain might wash you away
To L.A., plastic face temple
Don’t generalize, there’s none in South Central
Add it together
I’m mad at the weather
That’s just for starters
Never had it better
It must be the cheddar
Cheese on my sandwich
I pay extra for that, just like I planned it My boat landed
We’re both stranded
I wrote candid
But you can understand it though
Never been branded
Spit it how I penned it From the ground up I do what not many men did
Careers open-ended
For years shows attended
My peers, stay open minded
They go rewind it From Diego to New York
True dedication make it work put it in Quark
Recycle it Homie beat juggle it Do it your way and see how big the bubble gets
Cause that’s the shit!
(Why would you wanna try to break down this?) X3
(Why would you wanna try?)
(We getting better baby!
Ain’t no stopping us now!
Living Legends baby!
We on top of the pile!) X2
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir dizeleri bağlı
Bu benim olduğum kişi benim rap bir hareket değil
Ben kendi adamım
Eskiden olduğu gibi olmasını istemiyorum.
Şimdi olduğu gibi olmasını istiyorum.
Birçok insan görmeye alışkın olduklarını görmek ister.
O insanlara iyi bir insan olduğumu gösteriyorum.
Dünyanın adamı
Önce özgür düşün
Sonra notları karşılaştırıyorum
Yazdığın olanlar ile
Oy için yaşamıyorum.
Kendi alıntılarımı sayıyorum
Sen tarzınla sokakta ralli-ee uyuşturucu üzerinde
Bu saygı duyuyorum
Birisi sana bunun için bir çek yazmalı
Bu benim filmim, yönetmenin şapkasını takıyorum.
Yine de yaratıcı kontrolünüz var
Sana daha sonra kağıtla haber veririm. Hadi gidelim.
Hepsi ruh.
Müzik, onu seviyorum, evimde yap, halk için Çoğalt
Sonra kendi şirketimize dağıtın.
Bu başlı
Kendi lanet arkadaşları tarafından
Kimse bana sahip değil annem bana Corey adını verdi
Sam bana telefon etti, onlara hikayemi anlatmak zorunda kaldı.
Hayatı, karımı seviyorum ve kalıpları kırıyorum
Ben zar üzerinde değilim, doğru hissediyor, tutun
(Neden bunu yıkmaya çalışmak istiyorsun?) 3X
(Neden denemek istiyorsun?)
Burrito kamyon köyünden geliyorum.
Sandığı, acıyı hissedebilirsin, onu iyileştiremezsin, yağmur seni yıkayabilir.
Los Angeles'a, plastik yüz Tapınağı
Genelleme, South Central'da yok
Birlikte ekleyin
Havaya kızgınım.
Bu daha başlangıç
Hiç iyi durumdaydılar.
Çedar olmalı
Sandviçimde peynir
Bunun için ekstra para ödüyorum, tıpkı planladığım gibi, teknem indi
İkimiz de mahsur kaldık.
Samimi yazdım
Ama bunu anlayabilirsin.
Hiç markalanmadı
Yerden çok az insan yaptığı şeyi ben yazdım ben nasıl söyle
Kariyer açık uçlu
Yıllar boyunca gösteriler katıldı
Akranlarım, açık fikirli kalın
Diego'dan New York'a geri sarıyorlar.
Gerçek özveri işe yarasın Quark'a koy
Geri Dönüşüm bu Homie yendi hokkabazlık bu senin yol yapmak ve kabarcık alır ne kadar büyük görmek
Çünkü bu bok!
(Neden bunu yıkmaya çalışmak istiyorsun?) X3
(Neden denemek istiyorsun?)
(Daha iyi oluyoruz bebeğim!
Artık bizi durduracak bir şey yok!
Yaşayan efsaneler bebeğim!
Yığının tepesindeyiz!) X2