Living Syndication — Hold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Syndication adlı sanatçının "Hold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The summer’s been hot
in a wintered heart
Tried to run away
from the sound
and I ought to know when to stop
or to start
Release all the hurt with
just one sound
and I hope no one’s around
To call your name out so loud,
are you proud?
You got a hold on me
and though I take the chance
I think I’ll still be here alone
You got a hold on me
and though I lack the sense to know
I’ll still be here alone…
I’ve got a wall with your name
It’s the place I like to blame
For all of the things I like to do
They’re for you.
You got a hold on me
and though I take the chance
I think I’ll still be here alone
You got a hold on me
and though I lack the sense to know
I’ll still be here alone…
Şarkı sözü çevirisi
Yaz oldu sıcak
kışlanmış bir kalpte
Kaçmaya çalıştı
sesten
ve ne zaman duracağımı bilmeliyim
veya başlamak için
Tüm acıyı serbest bırakın
sadece bir ses
umarım etrafta kimse yoktur.
Adını yüksek sesle söylemek için,
gurur duyuyor musun?
Bana tutunuyorsun.
ve yine de şansımı deneyeceğim
Sanırım hala burada yalnız olacağım.
Bana tutunuyorsun.
ve bunu bilmek için yeterli yeteneğim olmasa da
Ben hala burada olacağım yalnız…
Senin isminle bir duvarım var.
Suçlamak istediğim yer burası.
Şey yapmak istiyorum
Onlar senin için.
Bana tutunuyorsun.
ve yine de şansımı deneyeceğim
Sanırım hala burada yalnız olacağım.
Bana tutunuyorsun.
ve bunu bilmek için yeterli yeteneğim olmasa da
Ben hala burada olacağım yalnız…